首先,我代表加拿大驻上海总领事馆,向《上海教育》创刊50周年表示最热烈的祝贺。由于加拿大地域广阔,各省均建立了适合自身发展、相对独立的教育体制。加拿大普通教育学制的一大特点就是多样化,算起来多达10种。学校特别注重学生的动手能力、适应社会的能力以及创新能力的培养,政府对学校的评估与督导有规范的程序、细致的标准和有效的指导作用。加拿大的高等教育具有较高的水准,每年吸引众多海外学子前来求学和深造,中国留学生是加拿大最大的外国留学生团体。加拿大与中国建立外交关系35周年以来,加中两国在 First of all, on behalf of the Canadian Consulate General in Shanghai, I extend my warmest congratulation to the 50th anniversary of the founding of Shanghai Education. Due to the vast territory of Canada, all provinces have established their own relatively independent education system. One of the hallmarks of Canada’s general education system is its diversity, counting up to 10. The school pays special attention to the practical ability of students, the ability to adapt to the society and the cultivation of innovative abilities. The government has standardized procedures and meticulous standards and effective guidance for the assessment and supervision of schools. Canada’s higher education has a high standard and attracts many overseas students to study and study each year. The Chinese students are Canada’s largest foreign student body. Since the 35th anniversary of the establishment of diplomatic relations between Canada and China, Canada and China are two countries