论文部分内容阅读
一则不爆炸的爆炸性新闻天文学家们最近发现,宇宙中存在着一个巨大的“空洞”。这个空洞是如此之大,它的直径将近三亿光年,足以容纳下2000个“中等”大小的星系。这个发现对老百姓来说,可算是一则爆炸性新闻,但对天文学家来说,却是意料之中,一点都不具备“爆炸性”,因
A non-explosive explosive news astronomer recently discovered that there is a huge “empty hole” in the universe. The hole is so large that it has a diameter of nearly 300 million light-years, enough to accommodate 2,000 “medium” galaxies. This discovery is an explosive news for the common people. However, for astronomers, it is not expected to be explosive.