1996年2月15日,农历乙亥年的腊月廿七,中央电视台意大利足球采访组一行三人悄然登上了由北京飞往米兰的航班,前往意大利这个半岛国家进行为时14天的采访。这次亚平宁之行,采访组将走访意大利的6个城市,其间他们还要在异国他乡渡过中国人的传统佳节——春节。采访组成员在为这次亚平宁之行有机会见到众多的意大利大牌球星感到欣喜的同时,也在为春节在即却与家人失之交臂而感到几许惆怅。 On February 15, 1996, on the twelfth lunar month of the 27th lunar month in Shanghai, the trio of CCTV’s Italian soccer team quietly boarded a flight from Beijing to Milan to visit the peninsula in Italy for a 14-day interview. During the trip to Apennine, the interview team will visit 6 Italian cities, during which they will spend the Spring Festival, the traditional Chinese festival in a foreign country. Members of the interview team are delighted to see many of Italy’s big-name stars for this visit to Apennine, but also feel a little disappointed for the immediate loss of the Spring Festival to their families.