《三国演义》中“之”字用法及维译浅析

来源 :青年文学家 | 被引量 : 0次 | 上传用户:czh19890220
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文主要对1973年罗贯中版《三国演义》中“之”字进行分类探讨,按照词性将“之”字分为助词和代词两类,并探讨其维译情况,为少数民族理解“之”字具体含义提供帮助.
其他文献
北京市第五市政工程公司与河北省冀县无线电仪器厂自1986年开始联合研制的JW-Ⅰ型恒温、恒湿混凝土试块标准养护箱(见封三照片),现已通过五个省市的有关五十个行政科研和建
著名古典文学研究者陈世骧先生于1958年6月7日所作的讲演对杜甫的《八阵图》一诗进行了详尽、深入的分析和阐释,后来整理成《中国诗之分析与鉴赏示例》一文.在文章中,陈世骧