论文部分内容阅读
Good fortune favors the brave and courageous.好运总是眷顾那些勇敢的人。
Luck sometimes visits a fool, but it never sits down with him.
幸运有时会降临到一个傻瓜头上,但不会永远陪伴着他。
The only thing that overcomes hard luck is hard work.―Harry Golden
唯一能够征服厄运的就是苦干。
Life is not easy. We all have problems—even
tragedies—to deal with, and luck has nothing to do
with it. Bad luck is only the superstitious[迷信的] excuse for those who don’t have the wit[智慧] to deal with the problems of life.
―Joan Lowery Nixon, In the Face of Danger
生活不易。我们都有困难,甚至是灾难要应对,这些与运气毫不相干。倒霉只是那些没有智慧处理生活问题的人的迷信借口。
Shallow men believe in luck or in circumstance. Strong men believe in cause and effect.
―Ralph Waldo Emerson
肤浅的人相信运气或环境。坚强的人相信因果关系。
I am a great believer in luck. The harder I work, the more of it I seem to have.
―Coleman Cox
我很相信运气。我越努力,我的运气似乎越好。
The sun doesn’t just hang on one family’s tree.
―Anchee Min, Empress Orchid
太阳不只是挂在一户人家的树上。
Luck always seems like it belongs to someone else.
―David Levien, City of the Sun
运气似乎总是属于别人。
Luck is a matter of preparation meeting opportunity.
―Oprah Winfrey
幸运,其实就是准备遇到了机会。
Luck sometimes visits a fool, but it never sits down with him.
幸运有时会降临到一个傻瓜头上,但不会永远陪伴着他。
The only thing that overcomes hard luck is hard work.―Harry Golden
唯一能够征服厄运的就是苦干。
Life is not easy. We all have problems—even
tragedies—to deal with, and luck has nothing to do
with it. Bad luck is only the superstitious[迷信的] excuse for those who don’t have the wit[智慧] to deal with the problems of life.
―Joan Lowery Nixon, In the Face of Danger
生活不易。我们都有困难,甚至是灾难要应对,这些与运气毫不相干。倒霉只是那些没有智慧处理生活问题的人的迷信借口。
Shallow men believe in luck or in circumstance. Strong men believe in cause and effect.
―Ralph Waldo Emerson
肤浅的人相信运气或环境。坚强的人相信因果关系。
I am a great believer in luck. The harder I work, the more of it I seem to have.
―Coleman Cox
我很相信运气。我越努力,我的运气似乎越好。
The sun doesn’t just hang on one family’s tree.
―Anchee Min, Empress Orchid
太阳不只是挂在一户人家的树上。
Luck always seems like it belongs to someone else.
―David Levien, City of the Sun
运气似乎总是属于别人。
Luck is a matter of preparation meeting opportunity.
―Oprah Winfrey
幸运,其实就是准备遇到了机会。