论文部分内容阅读
本文主要探讨如何依据美国翻译理论家尤金·奈达的翻译定义所确定的翻译原则处理英译汉中的原文信息,同时用英译汉的翻译实例证明了只要严格按照该定义所确立的这些原则进行英汉翻译实践,就能得到规范标准的译文。这样,就为翻译一些英语的难句和长句提供了切实可行的方法。
英译汉中对原文信息的处理方法研究
【摘 要】
：
本文主要探讨如何依据美国翻译理论家尤金·奈达的翻译定义所确定的翻译原则处理英译汉中的原文信息,同时用英译汉的翻译实例证明了只要严格按照该定义所确立的这些原则进行
【机 构】
：
四川外国语大学成都学院商务英语系
【出 处】
：
英语广场
【发表日期】
：
2018年06期
其他文献
牙周病是一种发生于牙齿支持组织的慢性炎症性疾病,可累及牙周上皮组织、结缔组织以及骨组织,造成软组织的破坏和牙槽骨的吸收。环戊烯酮类前列腺素（15d-PGJ2）是花生四烯酸经环
论文以小袋包装机为研究对象,设计研究了一款集自动供料、计量、填充、封合、切断、输送于一体的高速全自动包装机械。整个生产过程无需人工干预全自动执行,能够实现高效率生
目的：通过测量经颞上沟-侧脑室颞角手术入路的相关数据，初步定位大脑背外侧面颞上沟进入侧脑室最短距离的点，寻找经颞上沟进入侧脑室颞角的最佳手术入路点。方法：选取120例成年人
黑龙滩水库底栖动物主要由寡毛类和水生昆虫组成。共检出底栖动物３５种（属），年均生物量６５５５ｇ／ｍ２，密度１７６３个／ｍ２，每年提供的鱼产潜力为１０９ｋｇ／ｈａ。
结合乌山现场可利用设备情况,开发可移动式旋流分级设备;开展基于移动分级设备的现场尾矿分级试验,揭示入料压力、沉砂嘴尺寸等对乌山尾矿分级效果的影响规律,分析溢流尾矿粒
出席嘉宾：$$ 安记食品董事长兼总经理 林肖芳先生$$ 安记食品董事兼董事会秘书 周 倩女士$$ 安记食品财务总监 陈永安 先生$$ 安信证券投资银行执行总经理、保荐
报纸
随着中国经济社会的飞速发展,带来了越来越多的环境问题,其中环境问题不仅仅体现在生态、空气、水质等方面,还在地质灾害中展现出来,地质灾害的发生与环境被破坏有着千丝万缕