【摘 要】
：
在线合作翻译是近年来网络上新兴的合作翻译出版模式,旨在利用互联网思维改变图书译著出版的方式,帮助译者"自出版"外国图书,以此促进文化的交流。笔者基于在Fiberead平台为
【基金项目】
：
贵州省研究生教育教学改革重点课题(项目编号:黔教研合JG字[2015]001);贵州大学研究生教育创新基地(项目编号:贵大研SJJD[2015]012)阶段性研究成果
论文部分内容阅读
在线合作翻译是近年来网络上新兴的合作翻译出版模式,旨在利用互联网思维改变图书译著出版的方式,帮助译者"自出版"外国图书,以此促进文化的交流。笔者基于在Fiberead平台为期一年的笔译实践并出版两本译作的经验,通过分析该平台的操作模式以及目前MTI笔译专业的培养现状,探讨在线合作翻译模式运用在MTI笔译专业培养中的可行性,拓宽MTI笔译专业学生进行翻译实践的渠道,促进MTI培养质量的提高。
其他文献
运用自主研发的异位热脱附设备,通过场地中试试验,研究该设备在热脱附加热温度、热脱附停留时间和热脱附土壤粒径上对土壤有机污染物去除效率的影响,验证该设备在设定工艺条
在全国人大、政协“两会”刚刚闭幕，新疆实施中央关于西部大开发经济战略的设想、思路、举措即将进入实质性操作之际，西部大开发：伊犁的定位——《伊犁哈萨克自治州改革开放试验
数学概念和基本思想贯穿于高中数学教学的始终,由于数学高度抽象的特点,教学中教师应注重体现基本概念的来龙去脉,重视对概念表现形式的多样性的教学,引导学生经历从具体实例
本试验目的是要将阿萨姆变种茶树的红茶品质和风味,及旺盛的长势引入到日本茶树中。这项研究采用各种杂交组合后代,估计叶子和茎杆抗寒力的遗传力的数值大小,以阐明耐寒性的
确立以人为本的教育管理理念是知识经济时代,以创新为本的人才培养目标所决定的。与传统意义的教书育人和管理育人不同的是,以人为本的教育管理是建立在对人潜在智慧的信任和
对常规电纺亚微米/纳米纤维的功能化是近年来组织工程用仿生支架材料的一个研究热点。本文基于同轴电纺丝技术,通过调控聚乳酸(PLLA)纺丝液的粘弹性得到足够长的稳定段射流,
在竞争空前激烈的现代产业中,物料搬运与仓储设备是降低供应链成本不可或缺的重要工具。近年来,国内外叉车市场都产生了很大的变化,国际知名叉车企业如林德、丰田、永恒力、
<正>把生产经营一线班组长培养成党员,把一线优秀党员培养成班组长,有助于加快国有企业党员队伍建设与人力资源管理的高效衔接。作为关乎国计民生的电力企业,加快社会生产、
目前对董事会秘书的能力评估处于初期阶段,其岗位胜任能力的高低评价与企业的实际需求存在一定差距。本文运用科学合理的方法,从多个维度对董事会秘书进行职业化评估,根据评
目的：通过体内实验探讨高脂饮食（high fat diet,HFD）是否通过干扰哺乳动物雷帕霉素靶蛋白（mammalian target ofrapamycin,mTOR）/核糖体蛋白S6激酶（p70 S6 kinase,S6K）信号通路致C57B