论文部分内容阅读
近年来,美术界翻译、编译、译介类的书籍层出不穷,这对我们了解外国艺术、从事专业研究提供了便利.但翻译书籍中错误百出、译名混乱,译者水平良莠不齐等现象也尤为突出,而翻译过程之辛苦、稿酬过低等也是困扰译者的问题.
美术翻译,缘何错误百出?
【摘 要】
：
近年来,美术界翻译、编译、译介类的书籍层出不穷,这对我们了解外国艺术、从事专业研究提供了便利.但翻译书籍中错误百出、译名混乱,译者水平良莠不齐等现象也尤为突出,而翻
【机 构】
：
北京大学
【出 处】
：
美术观察
【发表日期】
：
2011年4期
其他文献
包装设计是网络时代产品设计的主要元素之一，需要综合考虑产品的特点和地方文化。本文就地方特色文化下包装设计的教学模式展开探讨，以使教学更加合理，为社会输送更多的包装设计人才，促进网络时代的营销发展。 就目前的包装设计而言，不统一性是其主要特点，同时包装形式缺少个性，抄袭现象明显。要提高产品的宣传效果，应从设计的实用性、功能性和宣传性等角度入手。目前，包装设计的受重视程度逐渐提高，但由于人才的缺失，
期刊
为探究吕家坨井田地质构造格局,根据钻孔勘探资料,采用分形理论和趋势面分析方法,研究了井田7
“执行难”一直是司法实践中的一大难题,一些失信被执行人在判决书生效后,常常以各种理由拒不履行相关法律义务,被称为“老赖”.目前看来,尤其在民间借贷纠纷中,解决“老赖”
【摘 要】情感，是音乐教学“情感化”“审美化”的主要标志，音乐是情感的艺术。音乐给人情感移入比其它艺术有力得多，能更直接更有力的进入人的情感世界，也更高地提升学生的审美能力。情感在琵琶教学过程中是最为活跃的心理因素，既是音乐审美感受的动力，又是音乐教育目标之一。 【关键词】琵琶教学；渗透；情感；审美；教育 大家知道，情境是琵琶教学“情感化”的基础和前提，教师依据音乐审美教育的目标和学生的心理，
摘 要：近些年国内的经济发展飞速，人们的生活水平也随之不断提升，与此同时进行实际生活以及生产的时候，所消耗的能源也在不停地增多。国内的能源相对来说非常丰富，但因为我国人口众多，所以导致人均只有很少的资源，在这种情况下，环保与节能就成了国内进行可持续发展必要的道路。在建筑行业里，土木工程建筑也在追随潮流发展，不断地在节能环保方面进步及发展。节能措施在有效提升环境质量以及节约能源方面有着十分关键的意义
自2011年恶意欠薪罪入刑以来,恶意欠薪罪在当今社会中被越来越多的人所关注,但是恶意欠薪罪执行过程中的问题也日益显露,已经与预期所设想的执行效果有些许脱节,使得恶意欠薪
随着社会的发展,痕迹检验技术逐渐的走入了人们的视线,这项技术给公安部门带来了非常大的帮助.尽管这项技术非常的先进,可是在侦破案件的时候,因为各方面因素的影响,痕迹检验
一、实验室概况rn亚稳材料制备技术与科学国家重点实验室依托于燕山大学,1998年筹建,1999年被批准为河北省重点实验室,2003年以地方重点实验室身份参加国家重点实验评估取得
作为一个理论学家,罗杰·彭罗斯(Roger Penrose,下图)在物理学、数学领域内所做的贡献颇多:证明了恒星可以形成黑洞;发明了扭量理论(一种全新的时空观),使我们对引力本质有了