高职中英美文学作品翻译教学策略

来源 :新课程研究(下旬) | 被引量 : 0次 | 上传用户:zhongqiwen
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
中西方国家文化之间存在显著的差异性,英美文学作品与我国文学作品所反应出来的文化特征也存在较大的差异.因此,在进行英美文学翻译的时候,必须要注重中西文化差异,并遵循一定的原则,进行精准翻译.文章立足于高职英语教学中的英美文学作品翻译,对基于中西方文化差异具体翻译策略进行了详细的研究和分析.
其他文献
随着汽车控制系统实时性和可靠性要求的不断提高,具有高带宽、高容错能力的FlexRay总线成为了新一代汽车内部网络通信标准。FlexRay在本质上是一种基于时分多址的高实时性总线
本文通过对荣华二采区10
期刊
Lynch综合征相关性子宫内膜癌(LS-EC)与散发性子宫内膜癌不同,该病是常染色体显性遗传病,是由于DNA错配修复基因(MLH1、MSH2、MSH6及PMS2)的突变或异常表达引起的。LS-EC再发
迄今为止,利用混沌进行保密通信大致可分为两大类:第一类是基于混沌同步的保密通信;第二类是基于混沌序列的混沌数字保密通信。基于混沌同步的保密通信系统都是建立在Pecora和Ca
逆向(反求)工程是从实物模型测得的数据,构造出该物体CAD模型,继而将这些模型用于产品的分析和制造.相对于传统的正向设计方式,逆向工程适用于只有产品或实物模型,没有产品图
目前制造业面临的市场竞争和生存环境发生了很大变化,制造业面临信息网络化和经济全球化的严峻挑战,顾客需求趋向多样化和个性化,订货批量越来越小产品生命周期越来越短竞争的外
学位
金刚石膜具有高硬度、低的摩擦系数、高的导热率、高弹性模量及优良的抗磨损、抗腐蚀和化学稳定性等性质。良好的机械性能和化学性能使得金刚石膜在机械、电子、光学等许多工业领域有着广泛的应用。随着金刚石膜应用的日益扩大,金刚石膜的高效抛光成了一个亟需解决的难题。在本课题组已有的研究基础上,本论文研究金刚石膜化学机械法抛光的工艺和机理,详细实验并分析了压力、温度、氧化剂、抛光转速、添加剂、预处理等因素对抛光效
板形控制是现代钢铁企业日益广泛采用和致力于深入研究的课题,液压弯辊系统作为最常用的板形控制手段之一,目前广泛应用于轧机的板形控制之中,但由于其技术上的难度和基础研究起步较晚。目前国内设计的轧机基本上都是采用类比方法进行弯辊液压系统的设计,或者是成套引进国外的技术,这种类比设计方法由于缺乏足够的设计理论和依据,存在很多缺陷,不是难以达到设计要求,就是造成设备能力和资源的浪费。因此,深入研究板形控制液
本论文围绕汽车制造企业X-BOM系统的开发,对X-BOM的构建方法、实现技术等内容进行了系统的研究。论文首先对BOM相关技术及应用情况做了全面的综述,调研了三个国际大型汽车制造
自媒体时代,“互联网+”和大数据让思想政治教育面临着新的机遇和挑战.新的时代背景下教师要始终坚持“一核心二应用三碰撞”教育理念不动摇,打造自媒体平台,推动思政课、团