【摘 要】
：
亲爱的美国:这封信难以下笔,因为我再也无法确定你是谁。也许,你们中的一些人同样感到困惑。我曾自认为了解你:我们已相识相知55年之久。你曾是我在20世纪40年代末读过的连
【机 构】
：
加拿大著名作家,福建师范大学外语学院,
论文部分内容阅读
亲爱的美国:这封信难以下笔,因为我再也无法确定你是谁。也许,你们中的一些人同样感到困惑。我曾自认为了解你:我们已相识相知55年之久。你曾是我在20世纪40年代末读过的连环漫画册米老鼠与唐老鸭;你曾是我听过的广播喜剧:杰克·班尼、《我们的布鲁克斯小姐》;你曾是我唱过的歌,跳过的舞曲:安德鲁斯姐妹、埃拉·菲茨杰拉德、派克斯乐队、猫
Dear America: This letter is difficult to write because I can no longer determine who you are. Maybe some of you are also confused. I used to think I knew you: We have known each other for 55 years. You were the comic book Mickey Mouse and Donald Duck I read in the late 1940s; you were a radio comedy I’ve ever heard: Jack Barney, “Our Miss Brooks”; you used to be me Songs, skipping dances: Sister Andrews, Ella Fitzgerald, Pixar, Cats
其他文献
By mounting thousands of miniature mirrors atop a silicon chip, a Texas Instruments engineer has crafted a TV display technology that can produce brighter and
律师服务行业具有智力要素密集度高、服务需求差异度高、客户服务体验的弹性大等特点。在上世纪90年代左右,美国的互联网创业者敏锐地嗅到法律服务的巨大市场前景,率先创新出
Marriage is not a word.It is a sentence(alife sentence).婚姻不是一个词语,而是一个判决:无期徒刑。Marriage is very much like a violin;after thesweet music is ove
有一天我开车从东乡回抚州,路过七里岗时,我看见路两边全是坟。这是一个有月亮的夜晚,我心里忽然就冒出了“明月夜,短松冈”的诗句。我有些害怕,不敢往两边看,只盯着路的前方
憧憬未来是一件很美好的事,但更重要的是珍惜你手边的一切。 [参考译文]我们的潜意识里藏着一派田园诗般的风光。我们仿佛身处一次横贯大陆的漫漫旅程之中。乘着火车,我们领
上期(1994年第7期)CET一4模拟试题参考答案CD内了4八乙qdB CD6. 3.0.口口njA︸A DD5 292 33Partl 21 28 35Part班 4l 48 55 62 69Reading ComPrehension.C 22.D 23.C 24.B.D 29
[参考译文]一个可爱的代名词就是非洲企鹅,它们憨态可掬,长着粉色的眉毛。清凉、富饶的海水使得企鹅可以拥有一个包括纳米布沙漠海岸以外的岛屿在内的摄食区域,而我们通常是
The more we use these medications, the less effective they are against infection. But you can protect yourself and your family fromthis potentially deadly pro
[参考译文]任何一个把纳尔逊·洛克菲勒当作对自己最具影响力的偶像的人,必定会引起别人的好奇。就像有人说林戈(该乐队鼓手)是他最喜欢的甲壳虫乐队成员,当然是很有趣,但多
“知是行之始,行是知之成”。在国家电网公司开展的安全生产和优质服务“百问百查”活动中,山西省电力公司知为先、行必果,在领导层、管理层、作业层三个层面展开了大规模、