中国当代女性艺术面临性别意识所带来的困惑,经历性别回归时期的局促,女性作为个体的独立性在性别意识成长的历程中进行着自我拯救。她们突破历史的束缚,面对现实的冲突,从自身内心的本原出发来表现生活,使作品更具个人化和私密化倾向,这正是女性艺术具有的独特艺术魅力之所在。 Chinese women’s contemporary art faced with the confusion brought about by gender consciousness. After experiencing the cramped sex regression period, women, as the individual’s independence, carried out self-salvation in the process of the growth of gender consciousness. They break through the shackles of history, confront the reality of conflict, express their life from their own intrinsic origin, and make their works more personal and intimate. This is where the unique artistic charm of women’s art lies.