论文部分内容阅读
阿索林的文风清淡而新鲜,写寂寞的乡土,如荷兰画风。他住在我们的对门;是一个好清洁、不爱说话的人,常带着两条狗;主要的乐趣在于种许多树。每日,在一定的时间,他坐在俱乐部花园里,有几分忧郁,有几分厌倦;过了一会儿他开始吹吹哨子玩。于是一桩奇事发生了:园林里所有的小鸟全高兴地加入了,大家啭着,大家唱着;他走来走去,把他带在口袋里的面包屑给它们撒一些。他全认识:小鸟,两条平静的灵,树,就是
Asarin’s style is light and fresh, write lonely native, such as the Dutch style. He lives at our door; he is a very clean, unspoken person, often with two dogs; the main pleasure is the planting of many trees. Every day, at a certain time, he sat in the club garden, somewhat melancholy, somewhat tired, and after a while he began blowing whistle. So a miracle happened: all the birds in the garden were all happily joined, and everybody sang, we sang; he walked around, scattering some of the breadcrumbs he had in his pockets. He knew all about: birds, two peaceful spirits, trees, that’s it