萨尔曼·拉什迪因《午夜之子》三获布克奖,又因《撒旦诗篇》备受争议,但其作品的艺术价值也是不可争辩的事实。本文笔者从近代历史、魔幻故事与典故以及现实故事的碎片拼贴入手,解读拉什迪的第二部小说《羞耻》,从而阐述其精巧的构思和碎片拼贴艺术。文章最后也简述了当前拉什迪及其作品引入中国的重要现实意义。 Salman Rushdie was controversial because of “The Midnight Son” of the Three Hundred Awards, and because of the “Satanic Psalms”, but the artistic value of his works is also an indisputable fact. The author starts from the fragment collage of modern history, magical stories and allusions and real stories, and interprets Rushdie’s second novel, “Shame”, and elaborates on his ingenious ideas and fragment collage art. Finally, the article also briefly describes the current Rushdie and his works into China’s important practical significance.