论文部分内容阅读
以深化和创新农村改革,扎实推进社会主义新农村建设而取得显著成效的挂甲峪村,位于北京市平谷区大华山镇境内,全村面积5.5平方公里,三面环山,海拔624米,村民164户、460口人。2010年,全村经济总收入3500万元,其中休闲农业收入2210万元。改革开放以来,该村从大城市郊区和山区农村的特点出发,着力发展休闲农业,带动其他各业发展,由过去的贫穷闭塞走向了开放兴旺,为践行科学发展观提供了活鲜经验。原中共中央政治局委员、北京市委书记刘淇称挂甲峪村是“北京农村的榜样”。中共中央政治局委员、国务院副总理王岐山称赞挂甲峪村是“在实践中产生了科学发展观的理论”。
In order to deepen and innovate the rural reform and to promote the new socialist countryside construction and achieved remarkable success hangjiayu village, located in Pinghu District, Beijing Dahua Town, the village covers an area of 5.5 square kilometers, surrounded by mountains, 624 meters above sea level, the villagers 164 Household, 460 people. In 2010, the village’s total economic income of 35 million yuan, of which 22.1 million yuan leisure agricultural income. Since the reform and opening up, the village has set out from the characteristics of the suburbs of metropolitan cities and rural areas in mountainous areas to focus on the development of leisure agriculture and the development of other industries. From the impoverishment of the past to the prosperous opening up, the village has provided living experiences for practicing the scientific concept of development. Liu Qi, former member of the Political Bureau of the CPC Central Committee and secretary of the Beijing Municipal Party Committee, said that Hangujiaoyu is a “model for Beijing’s rural areas.” Wang Qishan, member of the Political Bureau of the CPC Central Committee and vice premier of the State Council, praised Hangjiayu Village as “a theory that has produced a scientific outlook on development in practice.”