论文部分内容阅读
为了貫徹文化部召开的戏曲表現現代生活座談会所确定的戏曲工作方針,河北省文化局、河北省文联于7月28日至8月7日在石家庄市召开了河北省戏曲表現現代生活座談会,并举行了現代戏观摩演出。会議以虚、实并举,以虚带实的精神。解决了戏曲發展的方針、方向問题,剧本創作問題,以及如何运用戏曲艺术形式表現現代生活等问题。座談会上,与会代表都明确了戏曲不仅应該表現历史,而且要表現現代生活,只有如此,戏曲艺术才能更好地为工农兵服务,为生产建設服务;因此一致認为,必须以现代戏为纲,带动整个戏曲艺术的大跃进。通过座談、演出,各剧团广泛地交流了經驗。打破了認为只有評剧、落子、秧歌等剧种可以表現現代生活,像京剧、河北梆子等比較古老的剧种不易表現現代生活的保守思想。座談会上还訂出了新的規划,显示了河北省戏曲工作者
Hebei Provincial Cultural Affairs Bureau and Hebei Federation of Literary and Art Circles held the Symposium on Modern Life of Hebei Opera in Shijiazhuang from July 28 to August 7 in order to carry out the operatic approach of the drama formulated by the Ministry of Culture in the performance of the modern life symposium. And held a modern drama performances. Meet the virtual, real simultaneously, with the true spirit of the dummy. Solved the development of the opera guidelines, directions, script writing, and how to use the form of opera to express the modern life and other issues. At the symposium, all delegates made it clear that the opera should not only show history, but also demonstrate modern life. Only in this way can the opera art better serve the workers, peasants and soldiers and serve the production and construction; therefore, it is agreed that the traditional opera Gang, promote the whole drama of the Great Leap Forward. Through seminars, performances, the troupes exchanged their experiences extensively. Broke the conservative thinking that only the dramatic operas such as Pingju, Laozi and Yangko can represent modern life, and the older operas such as Peking Opera and Hebei Bangzi are not easy to show their modern life. The forum also set a new plan, showing the opera workers in Hebei Province