【摘 要】
：
同音异义现象是一种特殊的语言现象。俄语缩略语由于其构成方式的任意性、单一的语义理据性，使得其内部系统间及与普通词之间产生同音异义现象。根据大量的实例对俄语缩略语的
论文部分内容阅读
同音异义现象是一种特殊的语言现象。俄语缩略语由于其构成方式的任意性、单一的语义理据性，使得其内部系统间及与普通词之间产生同音异义现象。根据大量的实例对俄语缩略语的同音异义现象进行分析，可知缩略语同音异义现象产生的原因是词形偶合、借用、新词产生。缩略语同音异义现象的存在方式包括内部方式、与普通词机器翻译的同音现象。应采取“去缩略语化”等方式解决。
其他文献
每个记者心中,都有大记者梦。如果在小地方的媒体工作,还有希望获大新闻奖吗?答案是肯定的,因为机会总是留给有心人。用本文作者的话说,关键是要坚持"好好学习,天天向‘下’"
随着全球气候的变化和低碳经济的兴起,辽宁省积极发展低碳经济,不仅出台了相关政策,还鼓励企业开展清洁生产,发展循环经济,设立低碳生态产业园区等,是全国低碳示范省份之一,
反恐需要国际、国内多种形式、全方位的介入，但作为最严厉的法律手段，无疑刑事法应首当其冲。对于什么是“恐怖主义”、什么是“参加恐怖组织罪”、如何完善恐怖犯罪的罪名和刑
为媒体产业提供一个法制化的市场环境必须对现存的环境重新进行设计,能否在现行的法律制度的框架内,建立起以调整传媒民事法律关系的主体、客体、内容为主导的有效的、完备的
论述了主楼与裙房之间基础沉降中常出问题，分析了产生沉降的原因，阐明了设置沉降缝和不设沉降缝的具体方法。
《道德经》是中国最早的具有完整哲学体系的著作，也是中华传统文化的精华所在，是外译最多的中国典籍。在译本中译者对数字、成语的翻译体现了综合使用了归化和异化翻译策略，在翻
随着工业化、城镇化的快速发展，越来越多的人口从乡村涌入城市，我国进入了人口流动迁移最活跃的时期。越来越多的农民工子女跟随父母进入到城市生活、定居，面对随迁子女的城市融
随着现代教育事业不断发展,老师在开展教育教学活动时也积极采取新的教学模式和教育方法,在提高课堂教学效率的基础上,推动学生获得综合性发展。而"翻转课堂"教学模式就是其
<正>近年来,全国结核病形式持续恶化,全国约三分之一的人口已经感染了结核菌,其中就有约两千万人属于活动性结核病患者,世界上大约有八千人死于结核病,每年死亡患者达300万人
目的 总结骨密度降低与老年性骨折的关系,探索双能骨密度测定在骨质疏松性骨折中的预警价值。方法 将在我院治疗的50例老年女性骨折患者的骨密度测定结果作为观察组,与同期在