一、引言 无论哪种语言的翻译,词典是重要的组成部分。利用现成的词典库,开发商品化的双检电子词典,是高新技术产品走向市场的第一步。 我们多年来一直从事日汉机器翻译的研究,利用日汉机译词典,在微机上模拟实现了日汉双检电子词典的功能,完成了日语和汉语 I. INTRODUCTION Dictionaries are an important part of any language. The use of ready-made dictionaries to develop a commercial double-check electronic dictionary is the first step toward bringing high-tech products to market. We have been engaged in the research of machine translation of Japanese and Chinese for many years. We use the Japanese-Chinese machine translation dictionary to simulate the function of Japanese-Chinese double-check electronic dictionary on the microcomputer and complete Japanese and Chinese