【摘 要】
:
上海译文出版社近期出版的《南朝鲜小说集》,选载南朝鲜作家朱耀燮的一篇小说《真挚的爱情》。读罢,仿佛似曾相识。掩卷细思,方知与奥地利作家斯·茨威格的小说《一个陌生女
论文部分内容阅读
上海译文出版社近期出版的《南朝鲜小说集》,选载南朝鲜作家朱耀燮的一篇小说《真挚的爱情》。读罢,仿佛似曾相识。掩卷细思,方知与奥地利作家斯·茨威格的小说《一个陌生女人的来信》从主题、情节到人物均同。《一个陌生女人的来信》比《真
Shanghai Translation Publishing House recently published “South Korean Fiction Collection”, a selection of South Korean writer Zhu Yaoxie a novel “sincere love.” Reading, as if deja vu. Concealment, Fangzhuan and Austrian writer Si Zweig’s novel “a strange woman’s letter” from the theme, plot to character are the same. “A strange woman’s letter” than "really
其他文献
王子制纸公司近日公布的业绩统计数据显示,该公司2011年度上半财年(4—9月)的净利润为120亿日元,同比减少10%。虽然公司核心产品的白纸板和瓦楞纸板业绩显著,但是受股票收益
这是一篇构思新颖,寓意深刻的教育题材小说,也可以说是一篇园丁的颂歌。作者运用第一人称的写法,通过细腻的心理描写,表现女教师同学生之间的真挚友情,揭示他们美好的心灵。
<正> 我去的邮局有两个门——两个小的、棕色的门。如果你在邮局门口站一会儿,你就会看到:许多人走到左边的门前,摇晃几下,
《酒鬼》最初于1973年以连载小说形式发表在《人民写实——文化阵线》上,后又出版单行本,到1980年止,前后共再版六次。这部小说还被改编成话剧,在斯穗哥尔摩和瑞典其他地方的
在我们大学里,我班这学期主课是欧洲哲学史,十分吸引人。每人一册《简明欧洲哲学史》,免不了翻阅一遍。这种迫切的心情大概是每个嗜书者共有的吧:总想在没有细读之前,稍稍享受一番。 打开这本书,心里想,这是著名大学编的,错不了吧?可是才看了不多少,就觉得失望。现摘录15~25页评价古希腊唯心主义哲学家的一些句子,大家看看: 在讲毕达哥拉斯时有道,毕达哥拉斯“公然鼓吹……反动宗教迷信”。 在讲到芝诺(
日前,浙江省名牌战略推进委员会办公室揭晓了2011年浙江名牌产品名单,国家高新技术企业浙江丰利粉碎设备有限公司的FLFS牌“超微粉碎设备”再次通过“浙江名牌产品”工业产品
为庆祝新的社交俱乐部的开张,费罗鲁克斯股份公司的领导决定那天晚上举行一次有全体职员参加的联欢会。公司在利马市中心的一座现代化大厦的第四层租了五个房间,分别布置成
《亚格曼农王》是解放前译出的,被收进巴金同志编的《译文丛书》,由上海文化生活社出版。已经事隔三十多年,我也早已把它忘了。幸亏有一位朋友保存了一本,转给了我。见到它真可谓旧友重逢,引起了许多回忆,我也一口气就把它重读了一遍。在读的过程中,它又在我的心中引起了一种与惯常读自己的译文的不同情感。 这种情感可以分为两个方面。一方面是,我觉得虽然时间逝去了三十四、五年,译文似乎仍很新鲜。也许这句话说得不太
肯纳金属公司于2011年10月29日下午在长城饭店召开了采矿建筑业务部战略及新产品新闻发布会。公司亚太区采矿建筑业务部总经理王峥嵘先生、大中国区总经理Stanley Chew先生、
T-O 12位于德国斯图加特市,这座城市的酒吧和俱乐部都集中在名为Theodor-Heuss-Strass的林荫大道上,这个街道的名字出自德国首任总统Theodor Heuss,他曾在斯图加特居住多年,