现在的“写真”是指摄影、照片,源自日本语义,日本的照相馆就叫写真店。清末随着照相技术传入中国,加上之后五四运动的思想大解放,中国人开始慢慢接受西方的这种艺术表现形式。尤其在中西文化交融的今天,中国传统意义上的写真却不为国人所知了。 Now “photo ” refers to photography, photos, derived from the Japanese semantic, Japanese photo studio called photo shop. In the late Qing Dynasty, with the introduction of photographic techniques into China and the subsequent liberation of the thought of the May 4th Movement, the Chinese began to slowly accept such western art forms. Especially in the blend of Chinese and Western cultures today, the traditional Chinese pictures are not known to the public.