论文部分内容阅读
作为一个任天堂的粉丝,几乎任天堂发布的每一台新主机都是第一时间购入,例如前年发售的Nintendo 3DS、去年发售的Nintendo 3DS LL以及Wii U。虽然自己对玩原版的日语游戏没有语言障碍,但笔者还是非常希望能够看到有对应中国市场的行货游戏机,就在2012年年末的时候神游科技终于把3DS带到了中国,并且跳过了小屏幕尺寸的版本,直接带来了有更好视觉体验的iQue 3DS XL。相信它的到来,是给国内所有任天堂、马力欧粉丝的最好礼物。
内置软件篇
实际上iQue 3DS XL内置软件除了暂时没有商店外,其他部分和各国版本的3DS都是一样的,不过中文化之后的体验还是稍微有些不一样的,现在让我们来体验其中的一部分。我们知道3DS其实是有内置互联网浏览器的,不过因为其他地区版本的3DS并没有自带中文字库,所以在浏览中文网页时会出现无法显示或字体乱码的现象。但当使用iQue 3DS XL浏览中文网页时,字体的担忧就烟消云散了,无论是普通的网站还是流行的新浪微博都可以正常浏览。所以,iQue 3DS XL的浏览器可以说是真正具备了实用性。瞬缘是个非常有意思的软件,只要在打开电源的情况下,在遇到3DS的时候就会和玩家自动进行瞬缘连接交换资料等。由于iQue 3DS XL内置的简体中文输入法,所以我们还可以用中文输入问候语了。不过,同样是因为字体原因,当用简体中文输入问候语的时候,在日版或者美版的机器上会出现字符无法显示或者显示不全的情况,比较遗憾,当然,如果是和iQue 3DS XL瞬缘就不会出现。另外,瞬缘中可以设置国际为中国、以及自己所在的城市名,也是很有本地化的部分。而和其他地区的机器瞬缘后,非行货版的机器也会添加中国这个新的地域哟。最值得一提的,在内置的马力欧卡丁车7网络对战中,我们能看到了自己是以代表中国的身份出现,这一点想必让很多爱国的玩家热血沸腾吧?。但还是由于字体原因,一些日本玩家和美国玩家的名字都不能正常显示出来,或许任天堂真的该考虑一个全语言的固件版本了。
内置软件篇
实际上iQue 3DS XL内置软件除了暂时没有商店外,其他部分和各国版本的3DS都是一样的,不过中文化之后的体验还是稍微有些不一样的,现在让我们来体验其中的一部分。我们知道3DS其实是有内置互联网浏览器的,不过因为其他地区版本的3DS并没有自带中文字库,所以在浏览中文网页时会出现无法显示或字体乱码的现象。但当使用iQue 3DS XL浏览中文网页时,字体的担忧就烟消云散了,无论是普通的网站还是流行的新浪微博都可以正常浏览。所以,iQue 3DS XL的浏览器可以说是真正具备了实用性。瞬缘是个非常有意思的软件,只要在打开电源的情况下,在遇到3DS的时候就会和玩家自动进行瞬缘连接交换资料等。由于iQue 3DS XL内置的简体中文输入法,所以我们还可以用中文输入问候语了。不过,同样是因为字体原因,当用简体中文输入问候语的时候,在日版或者美版的机器上会出现字符无法显示或者显示不全的情况,比较遗憾,当然,如果是和iQue 3DS XL瞬缘就不会出现。另外,瞬缘中可以设置国际为中国、以及自己所在的城市名,也是很有本地化的部分。而和其他地区的机器瞬缘后,非行货版的机器也会添加中国这个新的地域哟。最值得一提的,在内置的马力欧卡丁车7网络对战中,我们能看到了自己是以代表中国的身份出现,这一点想必让很多爱国的玩家热血沸腾吧?。但还是由于字体原因,一些日本玩家和美国玩家的名字都不能正常显示出来,或许任天堂真的该考虑一个全语言的固件版本了。