论文部分内容阅读
编者按：
创业是个复杂而有趣的事情，它满足你自我挑战的成就感，从无到有的创造欲，获得更饱满的人生体验，同时也会对你的抗压能力、风险控制能力和关键时刻的决策能力形成终极挑战。有人备受煎熬，有人却能享受愉悦。
本文是红布林PLUM创始人、CEO徐薇的创业缘起和人生选择的思考。徐薇曾任创新工场投资总监，四年前开始创业，之后就像游戏里打怪升级一样，停也停不下来，并享受着“极大的愉悦感”。
四年前，我刚开始创业的时候，家里经常发生这样的讨论：
“老婆，你回想一下离开投资工作，后悔吗？会不会觉得好不容易有的积累，一下子又断了。而且创业这么辛苦，作为一个女生，做高级职业经理人不会更轻松吗？”
我们家是“双创”家庭，除了我像一个女汉子那样从零开始创业之外，家里另一位也离开投资工作转向了创业。我之前还专门写过一篇文章《“双创”家庭是什么样的》，从人生选择和职业规划的角度具体阐释过为何我俩双双下海。
现在距那篇文章的写作时间，也已经过去三年多了，我们遇到了更多之前没有预料到的难题，但都还在继续前行，像游戏里打怪升级一样，只要还能活下去，就不愿意停下来。在这个过程中，我不知不觉地增长各方面的技能，感觉创业是人生极其难得的历练。
创业没有绝对意义的结果，这件事的本质是关注过程，甚至享受过程。建立任何一个大事业都需要恒心，永远都是在原本期望目标实现之后，再次升华。
此刻回望当初，很开心当时选择了一份热爱的事业，让我有足够的信心和热情投入其中。
选择创业是因为想做一个创造者
创业能让自己保持通透的理性思维，不断地做好预判控制好风险，让结果尽可能呈现预期的那样，这个过程虽然艰苦但也酣畅淋漓。
四年前，在做了一段时间投资，并且不少人都评价我非常适合做投资的时候，我却体察到自己在工作中开始有怀疑的态度。经过很长时间的思考之后，我认识到投资虽然适合我，但不是我当时的最优匹配。
风险投资人确实是相当好的职业选择，属于那种工作成就感比较高，又可以做一辈子的职业。因为我工作的对象是这个社会上最具有创见和实干精神的人——创业公司的创始人和CEO，可以跟他们探讨前瞻性的问题，并能间接参与到一些巨变的过程。
但对于我个人来说，投资人的工作不能让我达到终极满足，甚至越是站在近距离观察，我越能意识到内心深处的渴望，我不想做一个评判者，而是想做一个创造者。我更享受创造的过程，以及由此带来的更饱满丰富的人生体验。在认清自己的这一特性之后，我选择了辞职创业。
我创办的公司叫红布林PLUM，是一个二手奢侈品交易平台。切入点的选择契机很简单，因为热爱。
我从小就是一个无比热爱“买买买”的人。做投资人的那段时间是我“购物战绩”最光辉的一段，那时候，我被封为海淘小队长，定时带同事们抢折扣拼箱子……
后来，一次旅行中我偶然逛了古着（Vintage）店，从此对Vintage着了迷，从日本的中古店到旧金山最大的Vintage街区，淘货成为我人生的一大乐事，我也有越来越多的衣服出自于Vintage。
当喜欢升级成迷恋后，我便开始思考这样一个问题，为什么国内就没有一个靠谱的二手交易平台可以逛呢？那我做一个好了。
投资风险分散创业就是All-in
人生在世，不能仅是个冷静的计算器，只从回报率和风险角度考虑问题，做人生选择。在守住生存和生活底线的基础上，最好也随行一把。
坦白说，创业是一件低概率會成功的事情，方向、团队、执行、市场，各个要素都对了也不一定获得成功，但只要有一个出了问题，就可能导致公司的命运岌岌可危。
很多原来投资圈的好朋友，跟我一样持有两个观点：第一，最聪明的人不会去创业；第二，做投资多了就更不敢轻易创业。
确实，创业和投资的区别，就像把鸡蛋放进一个篮子和几个篮子的区别，投资可以做到风险分散，而创业就是Allin。更宽泛地说，创业和做职业经理人的区别，是前者负责整个公司和团队的生死，后者是主要把公司和团队交给你的那份工作做好。再直白一点说，前者是你需要操心除了你自己之外所有其他人的饭碗问题，后者是你绝大部分情况下只需要操心自己的饭碗问题。职业经理人即使主动性极强的那些，会超出职业分配去做更多分外之事，也极少会碰到需要负责所在平台生死的问题。
聪明人从理性的角度看，必然会选择风险可控，回报更可预期的方案。做投资的聪明人就更会如此选择了，因为见证过无数失败案例才能看到一个成功，大部分风险投资基金最后的回报是靠命中1-2个足够大的成功案例实现的。
既然明明知道创业是一个大坑，为什么还要往里面跳？而且是在你还有其他综合投入产出比效益不错的选择之下？
我个人对这个问题的回答是，理性之外还有理想和热情。人生在世，不能仅仅是个冷静的计算器，只从回报率和风险角度考虑问题，做人生选择。在守住生存和生活底线的基础之上，最好也随性一把。
之前看到一篇关于创业者群体的文章，有一个有趣的观点：创业者其实是更“聪明”的一群人，因为他们是牺牲短期利益和舒适度，来博取更长线更大的回报，所谓“耐得住寂寞和旁人不解的眼光，走向伟大”。
我觉得对创业者更恰切的评价是，有创造欲望的理想主义者，所有利益尤其是短期利益经常不被他们放在第一位去考量。
试想下，有哪个现实主义者会抛弃安逸的平台，非要走一条可能从未有人走通过的路，冒着有去无回的风险？
如果重新选择答案是坚定的“Yes”
回到文章一开头时提到的家人对我的拷问，创业真的值吗？我的回答是坚定的“Yes”。
当然首先因为创业是自己的选择，成年人做了慎重的选择之后，自然要坚持下去。但更重要的原因是，这个过程中有极大的愉悦感。创业能让自己保持通透的理性思维，不断地做好预判控制好风险，让结果尽可能呈现预期的那样，这个过程虽然艰苦但也酣畅淋漓。
除了理想主义情结之外，创业者的另一个特点是自我挑战意识强。就是不畏惧困难，有冒险精神，天生乐观，遇强则强。
我在面试公司小伙伴的时候，经常问的一个题目是：你的人生到现在为止，最大的挑战或者说挫折是什么？大部分人的答案是高考失利、恋爱失败、家庭关系不顺等。如果拿地震级别来做比拟的话，这些都还不算大地震，但也确实能测出来一个人的抗压能力和逆境逆转能力了。
佛家有一句话叫做：大悲大喜，大彻大悟。人生越早经历难的考题，越能越早练就一身武艺，不惊不惧，所向披靡。
公司的小伙伴们常感叹我的情绪管理能力太强，什么时候看情绪几乎都是一条直线，还是正向积极能量的，好像再大的事在我面前都不是事。我认为这也是作为一个创业者、企业管理者和团队领导者，必要的基本素质。这样才能处事不惊地做对每一个关键决定，并在公司和项目发展的任何时候激励到他人，形成向心凝聚力。用最通俗的话说，我就是要做一个“可以让所有人信赖并尽情依靠的人啊”。
当然，现在依然会有很多人问我，如果可以重新选择一次，你还会选择创业吗？我的回答依然是“Yes”，而且是坚定不移的“Yes”。
最后，借用Thomas Paine撰写的Commen Sense中的一段话：
I do not choose to be a common person.
我不选择做一名普通人。
It is my right to be uncommon—if I can.
我就是我，我选择成为最好的自己。
I seek opportunity—not security.
我寻找机会，而非安稳。
I do not wish to be a kept citizen，
我不想成为温室里的花朵，
humbled and dulled by having the state look after me.
麻木不仁地接受社会的照顾。
I want to take the calculated risk，
我想要有意识地冒险，
to dream and to build，
去梦想，去创造，
to fail and to succeed.
去失败，去成功。
I refuse to barter incentive for a dole；
我拒绝施舍，我选择自立自强；
I prefer the challenges of life to the guaranteedexistence；
我宁愿选择充满挑战的人生，绝不万无一失地活着；
the thrill of fulfillment to the stale calm of Utopia.
与其无所事事地幻想，不如激动得酣畅淋漓。
I will not trade my freedom for beneficence，
我不会拿我的自由换取恩惠，
nor my dignity for a handout.
也不会拿我的崇高换取救济。
I will never cower before any master，
我绝不在任何权威面前发抖，
nor bend to any threat.
也绝不为任何恐吓所屈服。
It is my heritage to stand erect， proud， and unafraid；
我的天性是挺胸直立，骄傲，且无所畏惧；
to think and act for myself；
我要自由的思考和行动。
to enjoy the benefit of my creations；
我要纵情于我的创造的价值。
and to face the world boldly，
我要光荣的面对世界，
and say：
我要呐喊：
"This， with God’s help， I have done."
“在上苍的庇佑下，我做到了！”
All this is what it means
而这一切都意味着，
To be an Entrepreneur.
我是一个真正的开拓者。
这也是我所见对Entrepreneur最好的解读。Entrepreneur， 不仅是狭义指向的创业者，这也是一个拥有前所未有的勇气和智慧的开拓者才担得起的名字。