论文部分内容阅读
The Pictu resque City of Springs
济南，一个典型的北方城市，也是一座承载着千年厚重历史的文化名城。翻开泉城济南的美丽画卷，这里有太多让人流连忘返的传说和胜地，千佛山秀峰叠嶂，大明湖碧波荡漾，趵突泉润泽万家，“家家泉水，户户垂柳”的古老街区构成了自然景观与人文景观完美结合的独特韵致，形成了“四面荷花三面柳，一城山色半城湖”的湖光山色。透过“画”里“画”外的对比，让我们一起感受大美泉城的别样风情！
趵突泉是济南众泉之冠，素有“天下第一泉”之称。泉池东西长30米，南北宽20米，水碧泉深，水中绿藻摇曳，锦鳞畅游。三股泉水从地下涌出，昼夜奔腾不息，“三窟突起，雪涛数尺，声如殷雷，冬夏如一”。泉的四周有大块砌石，环以扶栏，可凭栏俯视池内三泉喷涌的奇观。“趵突腾空”为明清时济南八景之首，有“游济南不游趵突，不成游也”之盛誉。
看过趵突腾空，再绕过大片竹林，长廊尽头有一处白墙黑瓦门楼，就是万竹园了。万竹园，曾是山东督军张怀芝的私家花园，始建于元代，占地面积1.2万平方米，因园巾多竹而得名。前、东、西三院成品字形排列，是吸取北京王府、南方庭院、济南四合院建筑特点糅合而成的古建筑群。在万竹园的石榴院设有李苦禅纪念馆，常年展出其遗作和生前收藏的书画文物400余件。万竹园处处皆美景，无论从哪个院落、哪个角度留影，都带有浓浓的传统文化气质，让人徜徉其巾，久久不愿离去。
“四面荷花三面柳，一城山色半城湖”。这幅镌刻在济南大明湖景区里的楹联，将济南风光特征概括得恰到好处。大明湖景色优美秀丽，湖上鸢飞鱼跃，荷花满塘，画舫穿行;岸边杨柳荫浓，繁花似锦，游人如织;其间又点缀着各色亭、台、楼、阁，远山近水与晴空融为一色，犹如一幅巨大的彩色画卷。
从大明湖鹊华桥向北眺望，可见一高楼巍然耸立在绿树葱茏中，这便是超然楼。超然楼被称为“江北第一楼”，是一座拥有几百年历史的名楼，始建于元代，2008年在大明湖扩建中得以复建。信步前行，来到楼前，气势庄严的超然楼坐落在宽大的汉白玉台基上，高耸的朱楼，在蓝天白云的衬托下，楼阁云影相互映衬，色彩绚烂华丽，无比动人。
游大明湖必然要看铁公祠。铁公祠是为纪念忠义不屈的明代兵部尚书铁铉而建的长方形祠堂，坐北朝南，其东大门为锁壳式门楼，为朱红大门，边有半壁曲廊，有石碑与佛公祠相隔。铁公祠西为“湖山一览楼”，楼高二层，各5间，登楼可观赏碧波荡漾的大明湖全景，远眺城南染烟含黛的群山。铁公祠南临一湖清幽碧水，北枕深密树林，环境幽静典雅，建筑古朴别致，是非常适合观赏远山近水的好地方。
解放阁位于原济南旧城城墙东南角，黑虎泉东侧，隔护城河与黑虎泉相望。阁址为1948年济南战役，人民解放军攻克济南时（1948年9月24日）的攻城突破口处。后旧城城墙因城市建设而拆除时，济南人民特意在这里的旧城址上，建起了巍峨壮观的解放阁，以纪念济南解放。站在解放阁上，人们既可凭吊先烈英雄业绩，又可俯览黑虎泉景致，饱览泉城风光。
黑虎泉，位于南护城河东端南岸陡壁下，北与解放阁相对。泉水经三石虎头喷出，波澜汹涌，水声喧腾。明代晏璧在《济南七十二泉诗》中云：“石蟠水府色苍苍，深处浑如黑虎藏。半夜朔风吹石裂，一声清啸月无光。”夏日，黑虎泉附近绿荫蔽天，鸟语蝉鸣，是游人品茶、玩景之胜地。
站在后宰门街，街巷两旁，时而人来人往、时
√而静无一人，两侧的木窗砖墙小巧精致，洋溢出老建筑的风韵。后宰门基督教堂，也称百花洲基督教堂，为济南现有的八处基督教教堂之一，位于后宰门街西首路北，西临曲水亭街，北临百花洲南岸，__曲水垂柳的掩映下，显得分外幽静。青砖灰瓦的基督教堂，给老街增添了浓厚的异域风情。
后宰门街现存最好的老建筑当属位于86号的“田家公馆”。这一院落建于清末，据说宅子原主人姓田，是个富甲一方的盐商。宅子虽大，进门却没有影壁，一座精致的假山“代行”了影壁的功能。假山北侧是一道过门，磨砖对缝的工艺极为考究。门内为四合院，正房北屋还保留着原貌，深蓝色干搓瓦铺顶，蝎子尾形的花脊，特别是正屋前脸的木棂门窗和雕花装板，保存十分完整，在济南现存古建筑中已很少见。
Jinan， a typical northern city of China， is also a famous cultural city that boasts a thousand years of history.In the city of springs， legends and resorts which make people linger on constitute a beautiful picture scroll. Asuperb panorama of the Thousand Buddha Mountain， rippling blue waves of the Daming Lake， the Baotu Springdelivering moisture and softness to a myriad families， and the old downtown district with springs gurgling throughweeping willows exhibit unique charm. "Enclosed by lotus flowers and willows， lake covering half a city reflects themountain" is the best portrayal of her scenery. The picturesque spots are incredibly enjoyably and thus making up afascinating city.
畫家简介：周长亮，设计艺术学硕士，中国建筑学会会员室内设计分会理事，教育部学位与研究生教育中心评审专家，山东省政府采购招标项目评审专家，山东省勘察设计协会装饰委员会副理事长，山东省济南市文化创意设计学会资深会长，山东大学设计艺术学特聘研究生导师，山东建筑大学特聘专业硕士研究生导师，山东工艺美术学院特聘专业实践导师。
济南，一个典型的北方城市，也是一座承载着千年厚重历史的文化名城。翻开泉城济南的美丽画卷，这里有太多让人流连忘返的传说和胜地，千佛山秀峰叠嶂，大明湖碧波荡漾，趵突泉润泽万家，“家家泉水，户户垂柳”的古老街区构成了自然景观与人文景观完美结合的独特韵致，形成了“四面荷花三面柳，一城山色半城湖”的湖光山色。透过“画”里“画”外的对比，让我们一起感受大美泉城的别样风情！
趵突泉是济南众泉之冠，素有“天下第一泉”之称。泉池东西长30米，南北宽20米，水碧泉深，水中绿藻摇曳，锦鳞畅游。三股泉水从地下涌出，昼夜奔腾不息，“三窟突起，雪涛数尺，声如殷雷，冬夏如一”。泉的四周有大块砌石，环以扶栏，可凭栏俯视池内三泉喷涌的奇观。“趵突腾空”为明清时济南八景之首，有“游济南不游趵突，不成游也”之盛誉。
看过趵突腾空，再绕过大片竹林，长廊尽头有一处白墙黑瓦门楼，就是万竹园了。万竹园，曾是山东督军张怀芝的私家花园，始建于元代，占地面积1.2万平方米，因园巾多竹而得名。前、东、西三院成品字形排列，是吸取北京王府、南方庭院、济南四合院建筑特点糅合而成的古建筑群。在万竹园的石榴院设有李苦禅纪念馆，常年展出其遗作和生前收藏的书画文物400余件。万竹园处处皆美景，无论从哪个院落、哪个角度留影，都带有浓浓的传统文化气质，让人徜徉其巾，久久不愿离去。
“四面荷花三面柳，一城山色半城湖”。这幅镌刻在济南大明湖景区里的楹联，将济南风光特征概括得恰到好处。大明湖景色优美秀丽，湖上鸢飞鱼跃，荷花满塘，画舫穿行;岸边杨柳荫浓，繁花似锦，游人如织;其间又点缀着各色亭、台、楼、阁，远山近水与晴空融为一色，犹如一幅巨大的彩色画卷。
从大明湖鹊华桥向北眺望，可见一高楼巍然耸立在绿树葱茏中，这便是超然楼。超然楼被称为“江北第一楼”，是一座拥有几百年历史的名楼，始建于元代，2008年在大明湖扩建中得以复建。信步前行，来到楼前，气势庄严的超然楼坐落在宽大的汉白玉台基上，高耸的朱楼，在蓝天白云的衬托下，楼阁云影相互映衬，色彩绚烂华丽，无比动人。
游大明湖必然要看铁公祠。铁公祠是为纪念忠义不屈的明代兵部尚书铁铉而建的长方形祠堂，坐北朝南，其东大门为锁壳式门楼，为朱红大门，边有半壁曲廊，有石碑与佛公祠相隔。铁公祠西为“湖山一览楼”，楼高二层，各5间，登楼可观赏碧波荡漾的大明湖全景，远眺城南染烟含黛的群山。铁公祠南临一湖清幽碧水，北枕深密树林，环境幽静典雅，建筑古朴别致，是非常适合观赏远山近水的好地方。
解放阁位于原济南旧城城墙东南角，黑虎泉东侧，隔护城河与黑虎泉相望。阁址为1948年济南战役，人民解放军攻克济南时（1948年9月24日）的攻城突破口处。后旧城城墙因城市建设而拆除时，济南人民特意在这里的旧城址上，建起了巍峨壮观的解放阁，以纪念济南解放。站在解放阁上，人们既可凭吊先烈英雄业绩，又可俯览黑虎泉景致，饱览泉城风光。
黑虎泉，位于南护城河东端南岸陡壁下，北与解放阁相对。泉水经三石虎头喷出，波澜汹涌，水声喧腾。明代晏璧在《济南七十二泉诗》中云：“石蟠水府色苍苍，深处浑如黑虎藏。半夜朔风吹石裂，一声清啸月无光。”夏日，黑虎泉附近绿荫蔽天，鸟语蝉鸣，是游人品茶、玩景之胜地。
站在后宰门街，街巷两旁，时而人来人往、时
√而静无一人，两侧的木窗砖墙小巧精致，洋溢出老建筑的风韵。后宰门基督教堂，也称百花洲基督教堂，为济南现有的八处基督教教堂之一，位于后宰门街西首路北，西临曲水亭街，北临百花洲南岸，__曲水垂柳的掩映下，显得分外幽静。青砖灰瓦的基督教堂，给老街增添了浓厚的异域风情。
后宰门街现存最好的老建筑当属位于86号的“田家公馆”。这一院落建于清末，据说宅子原主人姓田，是个富甲一方的盐商。宅子虽大，进门却没有影壁，一座精致的假山“代行”了影壁的功能。假山北侧是一道过门，磨砖对缝的工艺极为考究。门内为四合院，正房北屋还保留着原貌，深蓝色干搓瓦铺顶，蝎子尾形的花脊，特别是正屋前脸的木棂门窗和雕花装板，保存十分完整，在济南现存古建筑中已很少见。
Jinan， a typical northern city of China， is also a famous cultural city that boasts a thousand years of history.In the city of springs， legends and resorts which make people linger on constitute a beautiful picture scroll. Asuperb panorama of the Thousand Buddha Mountain， rippling blue waves of the Daming Lake， the Baotu Springdelivering moisture and softness to a myriad families， and the old downtown district with springs gurgling throughweeping willows exhibit unique charm. "Enclosed by lotus flowers and willows， lake covering half a city reflects themountain" is the best portrayal of her scenery. The picturesque spots are incredibly enjoyably and thus making up afascinating city.
畫家简介：周长亮，设计艺术学硕士，中国建筑学会会员室内设计分会理事，教育部学位与研究生教育中心评审专家，山东省政府采购招标项目评审专家，山东省勘察设计协会装饰委员会副理事长，山东省济南市文化创意设计学会资深会长，山东大学设计艺术学特聘研究生导师，山东建筑大学特聘专业硕士研究生导师，山东工艺美术学院特聘专业实践导师。