语用失误的归因错误及其启示

来源 :理论月刊 | 被引量 : 0次 | 上传用户:Tianxudong
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
语用失误问题一直是应用语言学界和外语教学界讨论的热门话题。以往对语用失误的研究中存在两种不同的归因错误:(1)将语用失误的责任完全归因于表达者或受话者一方的表达方式或理解能力;(2)归因于第二语言或外语学习者的语言规则和语用规范的迁移。文章通过对这些归因错误的分析,从一个新的视角探讨语用失误的本质,思考其对跨文化交际和外语教学的启示。
其他文献
<正> 张德江的&#39;六突出……&#39;今年要重点抓好这样几件事:一是突出抓技术进步,优化产业结构。以提高自主创新能力为中心,推动产业结构优化升级。完善技术创新体制机制,
随着经济全球化和知识经济的发展,领导力的诸因素作用于科学,科学也反作用于领导力的诸因素。科技进步与现代领导活动的相互关系越来越密切,其相互作用和影响也越来越明显。
为减少宁远县中稻肥料用量,提高肥料利用率,采用3414配方试验对肥效进行探讨。结果表明:钾肥是影响中稻产量的主要元素,其相对产量为87.97%;中稻氮磷钾最大施肥量分别为:氮10.8
采用Chemoffice10.0中的MOPAC/AM1半经验算法,计算13个无机氢化物的6种量子化学参数:偶极距(μ)、分子电子能(EE)、分子最高占据轨道能(Ehomo)、分子最低未占据轨道能(Elumo)、分子总
首先给出AdS时空的度规,并构造出AdS时空背景下标量粒子和标量场的作用量.由最小作用量原理得到相应的欧拉方程并采用数值法求解方程,结果表明:自由点粒子在AdS时空背景下的运
华中师范大学语言与语言教育研究中心成立于1999年,其前身为华中师范大学语言研究所,现为教育部人文社会科学重点研究基地。该中心学术优势明显,拥有国家级重点学科汉语言文字学
随着各种惠农政策出台和土地流转推进,为了适应农业生产在规模上出现的种植大户、家庭农场及专业合作社等新型农业经营体,传统农资经营模式就需转型升级,走向服务化、规模化
《汉书.艺文志》小说家之"小说"不是文体,也不具有任何文体学的意义,也不能被简单地称为诸子学说;其确切含义应为小的学说,且不具有实质的内容,只是从形而上的角度对小说家的作
随着20世纪90年代以来学术界对于国家与社会关系的重视,法团主义的分析框架被越来越多的人所熟悉。法团主义是国家与社会的一种常规互动模式,而在中国这样一个具有全能主义传
玉米产量高、生态适应性强,是非洲重要的粮食作物。试验共选择3个品种lp1、lp2、lp3,并以当地品种z22作为对照,在赞比亚进行玉米引种品比试验。结果表明:lp3的玉米产量、出粒