煤炭生产快速安全发展关键在于机械化、自动化和人性化再加上强化管理。在这些方面东怀煤矿做出了开创性工作,并见到了成效,使一个年产15万吨的小矿,经过机械化改造成为年产百万吨的大矿。这是国家煤监局局长赵铁锤在百色矿务局东怀煤矿督查时说出的赞许之词。 The key to the rapid and safe development of coal production is mechanization, automation and humanization, combined with enhanced management. In these aspects, Donghuai Mine has made groundbreaking work and witnessed results so that a small mine with an annual output of 150,000 tons can be mechanized into a large mine capable of producing 1 million tons of coal a year. This is the speech made by Zhao Tiechong, director of the State Administration of Coal Industry Supervisory Bureau, when he supervised the Donghuai Coal Mine in Baise Mining Bureau.