论文部分内容阅读
1 背景 长三角区域的社会经济发展、交通建设问题,明显地成为近年来各方关注的话题。这是因为长三角区域在我国所处的特殊地位。当前的形势,一方面是社会文明、经济、科技的高度发展,另一方面又是人口激增、自然资源日益匮乏。而我们又只有一个地球,有限的自然资源和空间,再也经不起人类无节制地索取和割据。因此,要求人们在从事经济建设的同时,应从无序的竞争转向全面的协作,从分散的经营转向重视规模效应。 这种客观大趋势,反映在城市建设领域里,是在
1 Background The social and economic development and transport construction in the Yangtze River Delta region have clearly become topics of concern to all parties in recent years. This is because of the special status of the Yangtze River Delta region in our country. The current situation, on the one hand, is the height of social civilization, economy and science and technology. On the other hand, it is also a population explosion and an increasingly scarce natural resource. And yet we have only one earth, limited natural resources and space, and can no longer afford the incomparable claims and secessions of mankind. Therefore, while engaging in economic construction, people should be shifted from disorderly competition to comprehensive coordination and shift from decentralized management to emphasis on economies of scale. This objective trend is reflected in the urban construction field