“嗒嗒嗒、嗒嗒嗒……”一阵阵急促的枪响,一串串怒吼的子弹,划破了碧蓝的天空,打破了大山的宁静。顷刻间,山坡上10个靶标全部开了花,山谷中响起了姑娘们的一片欢呼声。这是近日江苏省徐州市贾汪区青山泉镇马庄村女子民兵排的姑娘们参加实弹射击考核的一个镜头。这些来自“全国基层民兵预备役工作先进单位”的农家姑娘们,爱红装更爱武装,用花季的青春,默默地书写着一个个动人的故事,尽情地演绎着新时期女民兵的风采。 “Dada Dada, Dada Dada ...” A burst of rapid gunshots, a series of roaring bullets, pierced the blue sky, breaking the quiet mountain. In an instant, all 10 targets on the hillside were blossomed and the cheers of the girls sounded in the valley. This is a recent photo shoot of the girls in the Mazu Village Women’s Militia Department of Qiawang District, Jiawang District, Xuzhou City, Jiangsu Province. These peasant girls who came from “advanced units in reserve service work for grass-roots militaries in all parts of the country” loved using red dress and loved the armed forces. They wrote anecdotal stories with sentimental youth and quietly interpreted the demeanor of the female militiamen in the new era.