论文部分内容阅读
公示语是一座城市的名片,标志着城市人文环境的层次,体现了这座城市的人文素养和国际化程度.然而目前沈阳城市公示语英译中存在着许多亟待解决的问题,如中式英语、译名不统一、用词或搭配不当、不符合英语表达习惯、语义模糊等.因此研究沈阳市城市公示语汉英翻译失误提出修改建议势在必行.
国际营商环境下沈阳城市公示语汉英翻译规范性研究的必要性
【摘 要】
：
公示语是一座城市的名片,标志着城市人文环境的层次,体现了这座城市的人文素养和国际化程度.然而目前沈阳城市公示语英译中存在着许多亟待解决的问题,如中式英语、译名不统一
【机 构】
：
辽宁经济职业技术学院
【出 处】
：
环球市场
【发表日期】
：
2019年5期
其他文献
传统的电缆方程只能用于描述纵向电场中外周神经的兴奋,无法描述外周神经在横向电场作用下的兴奋.基于两阶段过程模型,提出一种改进的电缆方程,可以描述外周神经在横向电场中
摘 要：在现代的教学中，我觉得现在我体验最深的一条是改变满堂灌的教学模式，尝试创新的教育理论，做到教、学、做合一的教学，重视对学生知识的传授，更要重视对学生能力的培养。随着素质教育的推进和新课程改革的实施，打造属于学生的课堂，让学生在有限的时间内学到更多的知识，也让学生能够积极地投入到学习中来，提高教学的有效性，就要求初中地理教师在教学中要注重教学方法的创新。改变课程实施过于强调接受学习、死记硬背
本文从语言经济原则出发，结合新闻语篇的结构以及新闻价值要素等方面的研究，探讨新闻语言的经济性。语言的经济性角度为新闻语言的分析和研究提供了新的角度。
为探究吕家坨井田地质构造格局,根据钻孔勘探资料,采用分形理论和趋势面分析方法,研究了井田7
投资者情绪在股票市场中扮演重要作用,可以间接影响公司市场价值,比如投资者情绪悲观可能会带来股市崩盘.投资者情绪也会影响资产定价策略及企业融资策略:股票市场投资者情绪
期刊
灯谜欣赏中的美学艺术千姿百态、丰富多彩,不仅有简洁精美的语言美、引人入胜的形象美,而且还有富有韵律的音乐美、耐人寻味的哲理美,给人以广阔的形象思维空间和多种形式的