基于语料库的中国国家形象研究:及物性视角

来源 :外语电化教学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:kisswc69
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
国家形象是特定国家的政治、经济、科技、军事、体育和文化等在国际社会和国民心中形成的镜像,由自塑和他塑共同作用而成.有关国家形象的研究在传播学、比较文学和语言学等领域开展得如火如荼.该文运用系统功能语言学中的及物性系统分析中国的国家形象构建,以《卫报》2000-2020年间涉及中国的报道为语料.研究发现,总的来说,《卫报》描述中国为负责任的大国、影响世界的经济和科技强国以及控制碳排放的大国.该报也对中国的一些议题进行了负面呈现.
其他文献
科技英语翻译作为主要的分类选修课程之一,显示出科技英语翻译教学的重要性.但是,科技英语翻译教学尚未形成系统的科技英语翻译理论,缺乏创新、灵活的教学途径,缺少合理、有