论文部分内容阅读
“词化”这一术语集动态演变过程与静态演化结果于一身。借用词化理论和语义成分分析法，本文着重讨论了英汉“哭”类动词的语义成分及词化偏好。研究有以下三点发现：一是英汉“哭”类动词享有共同的语义成分组合模式，即“核心意义＋方式＋原因＋口型＋持续时间”，但内部语义容量及词语感情色彩有差异；二是英汉“哭”类动词词化偏好不同；三是词化过程伴随着语义成分的增加、消减、合并及词性的转移。