论文部分内容阅读
切斯特曼翻译伦理模式极具有系统性,但是其瑕疵在于对平等伦理的违背、翻译主体间性的忽略及共同伦理基础的缺失。翻译的爱的伦理模式可以对切斯特曼的翻译伦理模式做出重要的补充和完善;而以爱的伦理作为基础伦理,既能体现主体的平等性,又能起到维系主体间友好协作的重要功能。
论切斯特曼翻译伦理模式及其缺陷——从“爱的伦理”到“翻译的爱”
【摘 要】
：
切斯特曼翻译伦理模式极具有系统性,但是其瑕疵在于对平等伦理的违背、翻译主体间性的忽略及共同伦理基础的缺失。翻译的爱的伦理模式可以对切斯特曼的翻译伦理模式做出重要
【机 构】
：
韶关学院英东农业科学与工程学院,驻马店高级中学英语组
【出 处】
：
韶关学院学报
【发表日期】
：
2015年05期
其他文献
创新是素质教育的着眼点。江泽民总书记指出:"创新是一个民族进步的灵魂,是国家兴旺发达的不竭动必需力。"开发学生的创造力,培养学生的创新意识、创新精神和创新能力,是实施
"以诗为词"最早是作为评价苏轼词而提出的一个词学命题,因为苏词的成就颇大,而被后世人不断效仿。黄庭坚作为"苏门学士"积极效仿苏轼的"以诗为词",但存在了不少弊病:在创作态
<正>2017年岁末,淡水河谷以1.78亿美元的价格将自营的最后两艘40万吨超大型矿砂船(VLOC),出售给了交银金融租赁有限责任公司,历时两年多抛尽19艘VLOC。2008年,淡水河谷首次在
面对日益严重的人口老龄化问题,2015年10月29日,我国决定实施“全面二孩”的生育政策,作为基本国策实施了三十余年的计划生育再次被松动,独生子女政策也终于画上了句号。然而
随着科学技术的飞速发展,纳米材料越来越多地应用于我们日常生活当中。由于其尺寸和特殊的结构,导致其在各个领域均有优越的应用前景,在生物医药方面以及化妆品和化工中得以
党的十七大强调：在社会主义新农村建设的具体实践过程中，努力探寻循环经济发展模式。这无疑给我们指明了社会主义新农村建设前进的方向。循环经济的探索与发展同社会主义新农村