论文部分内容阅读
英语新闻频道是央视独立开播的一档全英语化的对外新闻传播平台,不仅是国外观众认知中国社会的重要窗口,也是国内观众探索英语语言的有效途径。而在这一英语新闻频道的运作过程之中,得益于严密的制作理念与多元的表现形式,通过这一资讯平台,国内外的观众都可以获取最为全面、新鲜的中国新闻与英语知识,这就无疑协调完成了中国文化传播与英语语言学习的交互,从而也有力推动了英语类电视新闻节目的长效运营。作为定位于对外展示中国社会发展、对内传播语言
The English news channel is an all-English foreign news dissemination platform independently launched by CCTV. It is not only an important window for foreign audiences to understand Chinese society, but also an effective way for domestic audiences to explore English language. In the course of the operation of this English news channel, thanks to its rigorous production concept and multiple expressions, audiences both at home and abroad can obtain the most comprehensive and fresh knowledge of Chinese news and English through this information platform. This undoubtedly completes the interaction between Chinese cultural communication and English language learning, thus effectively promoting the long-term operation of English-language television news programs. As a foreign-oriented display of social development in China, the spread of language within