论文部分内容阅读
北宋仁宗年间,包拯进士及第,在回 合肥为双亲服丧后即任地方官。因其清 廉明断,政绩卓著,不久升监察御史,常 外出巡按,当按行至扬州,审阅狱囚案卷 时,发现有桩奸杀案十分可疑,须认真复 核。 这件案子由扬州府尹刘某审理,其 案发前后有关情形是: 离城五里地的吉安乡,有个名叫谢 景的士绅,四十余岁,知书识礼。眼见长 子幼安已经成人,夫妇俩为他娶了个贤 惠、俊秀的妻子,是城中商户苏明的女儿 玉君。成亲半年多,小两口感情融洽,互 敬互爱,但偶尔也因小事争吵几句。有一 次,玉君的堂侄苏宜来访,仪容不整,言 语粗俗,幼安很看不惯,视之为市民无 赖,不予理睬。苏氏觉得这是不给她情 面,便初次瞪眼顶撞,使幼安难以下台。 苏宜本想留宿,见状便拂袖怀恨而去。
In the Northern Song Dynasty Renzong years, Bao ZhengJinshi and, in the round of fertilizer for the parents after funeral as local officials. Because of its clean and crisp, outstanding performance, and soon rose to monitor the Censor, often on a tour press, when traveling to Yangzhou, prison inmates file review, found a row of rape and murder is very suspicious, to be carefully reviewed. This case was tried by Yin Liu of Yangzhou Prefecture. The case before and after the incident was: Ji’an Township, which is five miles away from the city, and a gentry named Xie Jing, who was more than 40 years old. Seeing the eldest son of the baby has been adult, the couple married for him a virtuous, handsome wife, is the daughter of the city business Su Ming Yu Jun. Married more than six months, the couple emotionally harmonious, mutual respect and mutual love, but occasionally quarrel due to a few small things. Once, Yu Jun nephew and nephew Visiting Yi Yi, grooming, vulgar words, Yasukuni I can not understand, as the public rogue, ignored. Su felt this is not to give her the feeling, they stared for the first time, so that Yasukuni is difficult to step down. Su Yi wanted to stay overnight, seeing it stooped grudge away.