“媚”这个字向来声誉不大妙,她总是同“谄媚”、“献媚”、“打媚眼”等等明显带贬意的字结合成令正经人十分讨厌的词。一旦谁与“媚”搭上了边,人们便不由自主地对她“横眉冷对千夫指”,侧目而视,冷眼相向,避之唯恐不及。记得文革时期,某地一红卫兵女将,就因为名字上带了个“媚”字而被强令检查,最后改了名才允许入“兵籍”。在“小将”们看来,“媚”字的资产阶级反动属性 The word “Mei” has always had a bad reputation. She has always combined words that are obviously banished, such as “flattery,” “flattery,” “winks,” and so forth, into words that the formalists hate. Once who and “Mei” to catch the side, people involuntarily her “horizontal frown cold on the fingers,” sideways, cold-headed, avoiding the fear of less. I remember during the Cultural Revolution, a Red Guardswoman in a certain place was inspected for having a “mei” character on her name, and finally her name was changed into “soldier’s order.” In the view of “teenager”, the bourgeois reactionary nature of the word “Mei”