论文部分内容阅读
由于中国与讲英语的国家有着不同的文化背景,中英习语的语义存在着极大的差异。为了能够达到更透彻的理解和分析习语及准确有效的运用习语的目的,本文从英汉习语语义中反映出的文化因素入手,从宗教习俗,饮食习惯,建筑与居住三个层面的文化差异造成的英汉习语语义不同进行探新。
英汉语义的差异——浅谈英汉习语的文化烙印
【摘 要】
：
由于中国与讲英语的国家有着不同的文化背景,中英习语的语义存在着极大的差异。为了能够达到更透彻的理解和分析习语及准确有效的运用习语的目的,本文从英汉习语语义中反映出
【机 构】
：
西北师范大学文史学院
【出 处】
：
枣庄学院学报
【发表日期】
：
2012年01期
其他文献
<正>随着社会日新月异的变化,服装作为一种时代和人的思想观念的承载物,也一直追潮逐汐,更迭变换。其中,解构设计作为诸多服装创意设计手法中的一种,打破了正统的现代主义设
近两个世纪以来,中国法学始终没能摆脱西方/东方、现代/传统、移植/本土的深层纠结,但随着互联网时代的到来,中国则在追赶法律现代化进程中获得了某种程度"重新洗牌"的变革契
<正>很多投资者在选股时没有自己的方法和原则,做股票就应该做方向明朗的股票。个股日K线形成上升通道形态的就是方向明朗向上的,选择这类品种安全性高,收益可预期也高。日K
中药注射剂在心脑血管、呼吸系统危急重症治疗领域具有化学药不可替代的优势,尤其是在病毒性感染引起的流感危急重症等方面,有着良好的临床疗效,但近几年中药注射剂频繁出现
在2005～2006年期间,对哈尔滨的麻雀和燕子的生物学特性比较研究,研究结果表明燕子具有更好的飞行能力,两种鸟类在旧巢利用上存在着竞争,麻雀抚幼效率较高。此外,通过追踪观察
目的建立清热消肿颗粒中秦皮乙素的含量测定方法。方法色谱柱:Inert Sustain C18柱（4.6 mm×150 mm,5μm）,检测波长:350 nm,流速:1.0 m L·min-1,柱温:30℃,进样量:10μL。流动
<正> 在烟草总公司和云南省烟草公司的直接领导下,在郑州烟草研究所工程技术人员的辛勤劳动和昆明市机械公司有关生产厂的支持下,国内自行研究开发的第一条打叶复烤生产线,已
以美国动画片《海绵宝宝》的翻译为例,从关联理论角度出发,重点讨论了《海绵宝宝》的汉语翻译在获得最佳关联方面的成功与失败之处以及直接翻译和间接翻译的应用,从而阐述关
<正>2014年,我国白羽肉鸡联盟成立,提出了限制祖代鸡引种量,从源头控制供给的方式来解决行业因产能过剩持续亏损的困境。2015年1月,白羽肉鸡联盟召开祖代鸡引种专题会议,同意