论文部分内容阅读
2003年4月13日,《刘一原心象水墨展》在湖北美术学院美术馆开展,该展由湖北美术学院主办,武汉大学美学研究所、武汉大学高级研究中心、以及法国驻武汉总领事馆共同协办,展览总监张光平、学术主持沈伟。此前,由殷双喜策划、皮道坚主持的《心象风景——刘一原水墨艺术展》曾于1998年10月在北京国际艺苑举办,获得过较好的反响,正如皮道坚所说:“为中国的美术批评界提供了一批可从众多角度和层面阐释的水墨性‘文本’”。这次展出的刘一原水墨艺术作品,延续了“心象”的风格但又摆脱了“风景”的阐释,因此名为“心象水墨”。
On April 13, 2003, “Liu Yi Yuan Xin Ink Painting Exhibition” was held in the Art Museum of Hubei Academy of Fine Arts. The exhibition was jointly organized by Hubei Academy of Fine Arts, Wuhan University Institute of Aesthetics, Advanced Research Center of Wuhan University and Consulate General of France in Wuhan. Exhibition Director Zhang Guangping, academic chair Shen Wei. Earlier, planned by Yin Shuangxi, Pidgeon insisted “heart like the landscape - Liu Yiyuan Ink Art Exhibition” was held in October 1998 in Beijing International Art Gallery, received a good response, as Piagenkin said: “for China’s art critics have provided a number of ink-and-wash ’texts’ that can be interpreted from many perspectives and levels. Liu Yiyuan’s ink-and-wash works of art on display this time, inheriting the style of ”heart elephant“ but getting rid of the interpretation of ”landscape“, hence the name ”heart painting and ink painting."