论文部分内容阅读
当今,旅游材料翻译对于发展中国的旅游业十分重要,人们在翻译的过程中采用了许多的方法。当前一种新兴的翻译理论即"变译理论",被应用于旅游材料的翻译中,究其可行性应该需要检验。基于此,该文结合翻译中的实例,从功能目的论的角度对变译理论在旅游材料翻译中的运用进行了可行性检验。
从功能目的论角度评析变译理论在旅游材料翻译中的可行性
【摘 要】
：
当今,旅游材料翻译对于发展中国的旅游业十分重要,人们在翻译的过程中采用了许多的方法。当前一种新兴的翻译理论即"变译理论",被应用于旅游材料的翻译中,究其可行性应该需要
【机 构】
：
中国矿业大学外国语言文化学院
【出 处】
：
海外英语
【发表日期】
：
2010年03期
其他文献
反演算法的速度、精度及稳定性一直是颗粒测量领域中的研究重点。针对传统的Chahine迭代算法在反演过程中出现毛刺、伪峰及震荡等不稳定现象,将正则化理论与Chahine迭代算法
油茶果机械化采摘是目前亟待解决的难题,其中花苞损伤又成为机械采摘难以克服的问题。设计了一种电动胶辊旋转式油茶果采摘执行器,分析了胶辊机构采摘油茶果的过程和原理,得
21世纪以来,全球工业发展达到了前所未有的繁荣局面,而与此同时产生的水资源短缺和水环境污染问题日益严重,治理水体污染已成为国内外学术界研究的重要范畴。微孔聚合物作为
七味白术散加味慢性肾脏病出现消化道症状,既是肾病的一部分,也是整体状况的反映。主要为素体脾胃虚弱,致湿邪内壅,阻滞三焦,气机不利,肝脾（胃）不和。＂百病皆由脾胃衰而生＂。如肾
为解决异形导体结构设计的复杂性,提出了异形导体压辊的几何模型以及运用MathCAD的函数计算功能快速计算异形导体压辊参数的方法,并以扇形导体为例设计计算压辊尺寸。结果表
以欧美杂种鲜食葡萄＂巨峰＂为试材,研究了配方肥花多乐、果多乐以及养多乐不同喷施浓度及喷施次数对葡萄坐果率以及果实品质的影响。结果表明：初花期喷施花多乐1次可提高＂巨峰＂葡萄
随着新课标进程的加速,人们愈发重视体育教育教学,对其更是提出了更高要求与挑战。在初中体育教学中,要将拓展训练列为重点教学内容,这不仅是体育教学的一种新策略,同时也是
本文课题来源:国家自然科学基金(11102142)——服役条件下玻璃钢管道长期性能预测的理论与方法研究;中央高校基本科研业务费专项资金资助项目(2012-Ia-023)——聚合物基复合
如今,顾客对家电产品的期望值越来越高,这促使家电制造厂商全力开发新型的、智能化的家电产品来满足顾客需求,以求获得更大的市场份额;而智能控制技术、信息技术的飞速发展也