论文部分内容阅读
《技术与性别:晚期帝制中国的权力经纬》一书,论述了技术在中华帝国晚期意识形态传播过程中扮演的角色,着力于技术对性别建构所起的作用,力主将科技看作是表达与塑造中国文化、社会形态的有力物质形式。从建筑、纺织与生育三个方面,分析了科技如何强有力地传播了中国传统文化中的性别规则并塑造了女性角色。通过一系列深入细致的分析,不仅颠覆了中国妇女是传统社会父权制下“牺牲品”的刻板印象,而且从女性角度出发,给固有的历史分期一个新的解释。
“Technology and Gender: Latitude and longitude of China’s power latitude and longitude,” a book, discusses the technology in the late imperial China ideology spread the process of playing a role, focusing on the role of technology in gender construction, advocating science and technology as the expression and Shape the Chinese culture, a powerful form of social form. From the aspects of architecture, textile and fertility, it analyzes how science and technology have strongly transmitted the gender rules in Chinese traditional culture and shaped women’s roles. Through a series of intensive analyzes, it not only subverts the stereotype that Chinese women are “victims ” under the patriarchy of traditional society, but also gives a new explanation to the inherent historical stage from the perspective of women.