论文部分内容阅读
新中国建立之后,中国人以昂扬、振奋、明朗、乐观的理性精神,迅速驱除了心中阴暗的神灵世界。科学的唯物主义世界观教育,使青年学生和知识分子把“致孝于鬼神”之类的迷信看作是使人蒙羞的愚昧和耻辱,不仅从理智上而且从感情上予以拒绝;对于普通百姓来说,社会主义和共产主义的光明前景和坚定的意识形态承诺,也使人们忘却了生死,排除了任何不确定性的困扰,获得了终极的安全感和归属感,鬼神之类的超验力量已纯属多余的东西。神秘文化失去了它的存在基础,它只是在穷乡僻壤那些愚昧和脆弱的人们身上寻隙去表现它的残存。
After the founding of New China, the Chinese people quickly expelled the gloomy god world in their hearts with their high-spirited, uplifting, clear and optimistic rational spirit. The scientific materialist world outlook education has led young students and intellectuals to regard superstitions such as “filial piety in spirits and gods” as shameful ignorance and disgrace, not only intellectually but also emotionally, and for ordinary people The bright future of socialism and communism and their firm ideological commitment have also made people forget about life and death, ruled out any uncertainty, gained the ultimate sense of security and belonging, the transcendence of ghosts and gods Power is purely superfluous. Mysterious culture loses its foundations, and it simply looks for the remnants of those folly and fragile people in the backcountry.