本文站在后殖民主义的角度探索《藻海无边》中男女主人公的身份认同障碍,通过分析克里奥尔身份的女主人公身处白人与黑人的夹缝地带,既无法同黑人群体认同也无法与白人建立认同关系的身份困境,以及男主人公不完整的欧洲白人男性殖民者的认同障碍,旨在揭示在帝国主义殖民体系的影响下,不论是殖民者还是被殖民者都存在着相似的身份认同障碍,都有着共同的心理异化和精神创伤。文章指出,简·里斯改写《藻海无边》的实践揭露了作为“主体”的殖民者不仅伤害了被视为“他者”的受殖者,自身也深受其害。这种“同构式压迫”造成的后果便是双方都陷入身份困境,两败俱伤。 This article from the perspective of post-colonialism explores the identity of male and female protagonists in the “sea and sea algae” identity, by analyzing the creole identity of the heroine is located in the gap between white and black, neither with the black community can not agree with The identity dilemma of white people in establishing identity relationship and the identification obstacle of European male male colonizers with incomplete male characters aim at revealing that under the influence of the imperialist colonial system, both the colonizers and the colonists have similar identities Obstacles, all have a common psychological alienation and trauma. The article points out that Jane Reese’s practice of rewriting “algae and boundless sea” exposes that the colonizer who is the “main body” not only harms the colonists who are regarded as the “other”, but also suffers. The consequence of this kind of “isomorphic oppression” is that both parties are in a predicament of identity and lose both.