“坚持与希望”:当代非洲文学作品主题赏析

来源 :校园英语·月末 | 被引量 : 0次 | 上传用户:wuweidexin
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  【摘要】A Long Walk to Water作者Linda Sue Park是韩裔美国儿童小说家。故事的背景为1983年苏丹内战,战争的阴影笼罩全书,其冲突根源是争夺自然资源。作品采取独特的双重叙事结构,平行叙述Salva筹资掘井和Nya徒步取水的故事。“水资源”缺乏是小说的核心问题,可以说,坚持与希望渗透小说的主题。截至2014年,项目“苏丹之水”(Water for Sudan)在南苏丹成功竣工了250多个钻井项目。全书思想十分积极向上,主人翁性格坚忍不拔,给予在这块土地上艰难生存的人们对未来生活的美好向往。
  【关键词】水;坚持;希望;非洲
  【作者简介】杨峥(1973.09-),女,四川成都人,四川交通职业技术学院,副教授 ,本科,研究方向:英语语言文学。
  一、作者和小说历史背景
  1.作者简介:A Long Walk to Water(暂译《漫漫取水路》)的作者Linda Sue Park(琳达·苏·帕克),1960年3月25日出生于美国伊利诺斯州(Illinois),她是韩国移民后裔,4岁开始文学创作,9岁在儿童杂志上发表作品,毕业于斯坦福大学,主修英语专业,1983年结婚后在爱尔兰住了7年,1990年回到美国,2002年其作品《一片碎瓦》(A Single Shard)获纽伯瑞儿童文学奖。
  2. 小说的历史背景:A Long Walk to Water故事的历史背景是苏丹内战。小说中的两个主要人物Nya 和Salva都是苏丹人。苏丹经历了三次分裂战争,第一次发生在1955-1972年。第二次苏丹内战长达22年,从1983年一直持续到2005年。《漫漫取水路》的历史背景就是第二次苏丹内战,战争导致四百万人流离失所,两百万人失去生命,苏丹内战是二战以后死亡人数最多的一次战争。而战争的根源是争夺自然资源,尤其是北方和南方争夺油田。2005年1月9日和平协议签署以后,与北方分裂的南方获得了自治权,也同时取得了石油的分享权。2011年,南方的民族暴力冲突再次爆发,第三次苏丹内战从2013年又一次打响。截至2017年4月,苏丹的部落冲突被称为“种族灭绝”。
  二、故事梗概与人物情节分析
  1. 现状与冲突:第一至第八章。第一章:2008年11岁的Nya取水,任务的艰难由“炎热”,“漫长”,“荆棘”等词语可以感受;1985年11岁的Salva在战乱的枪响中被迫离开家和学校开始逃亡。两个故事同时叙述,时间节点不同,但同为11岁的孩子面临南苏丹的生存困境。第六章:Salva喜出望外,因为他遇到了叔叔Jewiir,叔叔答应保护他,而Salva睡着时,他的朋友Marial不见了,可能是被狮子吃掉了,幸亏叔叔摇醒了他才免于难。“失去(loss)”是这一章的主题,Nya的母亲,总害怕失去丈夫和兄弟;而Salva害怕失去朋友和亲人。
  第八章:Nya的妹妹接受药物治疗后病情好转,医生说病的根源是饮用了不洁净水,但是Nya一家为了生存,喝到水都很不容易,哪管它卫生不卫生;Salva到了一个岛上,这里是一个渔村,食物来源倒是充足,可恼人的蚊子让人夜不能寐,更大的挑战是摆在面前的阿科博(Akobo)沙漠,至少三天才能走过。
  2.
其他文献
新加坡驻华大使罗家良表示,新加坡将于今年8月担任中国—东盟关系协调国,期待同中国和其他东盟国家携手,共同打造中国—东盟战略伙伴关系的“钻石十年”。  5月20日,由中国—东盟中心和北京外国语大学共同主办的第四届东盟国家驻华大使系列演讲(新加坡)在北外成功举行。新加坡驻华大使罗家良就“25年来的新中伙伴关系”发表主旨演讲,取得热烈反响。  中国—东盟中心代理秘书长黄英、北外党委书记韩震、菲律宾驻华大
【摘要】文章以连云港市某区为例,通过对小学英语区域性协作教研现状的调研,深入分析了小学英语学科协作教研的现状及成因。在反思和实践的基础上,提出了建立区域性教研共同体,疏通教研通道打造教研团队;开展区域协作教研活动,贯通教学资源促进均衡发展;深化协作教研发展成果,融通价值观念提升教研品质的工作思路和实施策略。  【关键词】区域教研协作;教研共同体;教研融通  【作者简介】江尧梅,江苏省连云港市海州区
【摘要】随着中国旅游业的不断发展,滦州古城作为4A级景区也受到了国外游客的青睐。然而通过对滦州市古城景区及研山风景区的英文标识语进行实地调查,笔者发现其中还存在很多问题,诸如错译和误译现象。针对此类问题,笔者提出相应的解决策略,旨在提高滦州市的旅游文化形象,促进中外文化交流。  【关键词】滦州市;景区;标识语  【作者简介】刘雅建(1993-),女,汉族,河北滦州人,华北理工大学,硕士在读,研究方
【摘 要】读,是语文教学的一种重要手段,阅读教学要重视读,要让学生充分地读,在读中整体感知,在读中培养语感,在读中受到情感的熏陶。语文教师在课堂教学上,一定要以学生为主体,教师为主导,努力做到以诵读带动讲解,以讲解促进诵读,这样才能使教学相得益彰。  【关键词】读 阅读教学 文本细读    一、“文本细读”的内涵  “文本细读”是“新批評”文论对文学作品的鉴赏方法,即对作品进行仔细的分析推敲,不放
【摘要】文本借用是学术英语写作中的一种正常现象。进行学术英语写作,必须广征博引英语文献资料,从大量的英语文献中提炼各种主张,结合他人的研究成果撰写自己的文章。写作者需要从英语文本中提取出有价值的信息,采用合理的策略加以利用,借用他人的话语、观点表达自己的思想;同时,又必须摆脱对英语文献的依赖,这离不开一定的技巧。本文将就学术英语写作中的文本借用进行研究。  【关键词】学术写作;学术英语写作;文本借
【摘要】墨西哥亡灵节的一场奇遇成就了动画电影《寻梦环游记》。跟随主人公小男孩米格的追梦脚步,观众感受了一场视觉与听觉的盛宴;领略了极具墨西哥风情的文化大餐;更见证了亲情的延续与爱情的救赎。  【关键词】《寻梦环游记》;墨西哥文化;主题;艺术魅力  【Abstract】 The animated movie Coco depicts an adventure happened on “the Day
【摘要】语篇分析是一种重要的语言文字解码工具,旨在通过推测、推理、判断与分析等一系列思维活动去理解语篇内容,可以显著提升阅读的有效性。本文立足于初中英语阅读教学,就如何运用语篇分析进行了重点探讨。  【关键词】初中英语;阅读教学;语篇分析;运用策略  【作者简介】赵玥,江苏省江阴市敔山湾实验学校。  阅读作为初中英语教学的重难点,是提高学生英语阅读能力等综合运用能力的一个重要教学环节。而语篇分析是
【摘要】在經济全球化和我国从制造大国向制造强国转型升级的时代背景下,社会发展需要多元化、专业化且具备高英语水平的应用型人才,促进ESP的不断发展,推动了EGP教师向ESP教师转型的客观需要。EGP与ESP二者相互关联、相辅相成,致使ESP与EGP在教学方面既有有相似之处也有区别。本文重点探讨ESP和EGP教师角色的异同,以及异同对英语教学(ELT)、课程设计和课堂实践的影响,为EGP教师成功转型E
最新公开的吉林省县域考评指标基础数据显示,2014年延吉市户籍总人口535941人,城镇常住人口466991人,城镇常住人口占总人口比重即城镇化率为87.13%,比2013年提高了0.2个百分点,位居全国百强县和吉林省42个县(市、区)之首,高于全国城镇化率32.36个百分点、全国百强县城镇化率30.06个百分点,高于全省城镇化率32.38个百分点。  城镇化是国家或地区经济社会发展进步的重要标志
【摘要】阅读是英语知识自我发展提升的重要形式,尤其是到了高中英语学习阶段,阅读重要性显得尤为突出。作为教师在开展英语阅读教学实施中,注重教学形式的创新发展,积极探索有效的高中英语阅读教学形式,通过研究创新,开创全新教学形式。本文就主题意义探究形式开展英语阅读教学进行分析,具体分析高中英语阅读教学实施。  【关键词】高中;英语;阅读;教学  【作者简介】 马宏伟,江阴市华士高级中学。  阅读是英语知