试论英汉思维的互相影响

来源 :学理论 | 被引量 : 0次 | 上传用户:hl03031121
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
随着全球化的发展,英语学习已成为热潮。汉语对英语学习的影响也越来越受到关注。迁移理论、中介语理论以及中式英语的出现都说明母语对外语学习的重要影响,其本质则为思维的影响,而外语学习对母语的影响则很少被人关注。熟知英汉思维的相互影响,有助于学习者更好地交替使用这两种语言。
其他文献
<正> 近年来,由于遗传性疾病普遍受到重视以及诊断技术的提高,已发现的遗传性疾病已超过3000种,涉及临床各科,其中属于染色体异常的占3%,本文对109例病人作末梢血染色体核型
<正> 近年来小儿肾病综合征(以下简称肾病)发病率有逐渐增高趋势,趋居小儿泌尿系统疾病首位,而且治疗及预后仍不够理想。其并发症的发生率很高,为了探讨肾病并发症与其疾病本
<正> 自1914年Allen采用的脊髓打击伤标准实验模型以来,钳夹、气囊挤压压迫模型的发展等大量研究均证实,自脊髓损伤(SCI)后,常有个继发性、进行性的功能丧失和病理变化相一致
<正>室外大棚条桑育养蚕技术具有较高的经济效益、质量效益、社会效益。该项技术1999~2001年在我县金南、银集、陈桥等7个重点乡镇进行试点示范,现已向全县推广,深受广大蚕农
改革开放以来,中国社会进入了一个重要转型期,伴随着市场经济的逐渐发展壮大,公民社会获得了自身的发育机制与成长环境,并迅速的发展起来。然而,中国公民社会的发展仍存在着
两焊芯熔化速度能否保持一致是双电极焊条单弧焊过程能否稳定进行的关键。研究表明,双电极焊条两焊芯熔化的一致性受焊条类型、焊接电流等因素的影响。双电极焊条两焊芯熔化一
对双面涂层三点弯曲试验方法进行了改进(两面涂层不必等厚度),基于该理论对一种铁基陶瓷涂层进行了试验研究,并与单面涂层的三点弯曲试验结果进行了比较。结果表明,随涂层厚度的增
<正> 嗜铬细胞瘤病人麻醉与手术期间的血流动力学改变常较急剧,时有高血压危象及心律失常发生。既往多应用α受体阻断剂酚妥拉明处理,仍难以完全控制或消除
采用SPS技术进行了异种钢的焊接研究.在不同的SPS工艺参数下实现了45钢/18.8不锈钢的焊接,对焊接接头的显微组织、化学成分、断口特征及显微硬度分布进行了分析,研究了SPS焊接工艺
<正> Miles(1908年)首创的腹—会阴(A—P)联合切口直肠癌根治术由于经腹腔左侧腹壁结肠造口术弊病多,Golegher改进Miles手术行腹膜外隧道腹壁结肠造口术。笔者将造口结肠浆肌