论文部分内容阅读
近些年,随着中医药事业的全面兴起和不断发展,中医药学中的基本术语的英译过程已成为中医文化对外传播的焦点问题。本文旨在阐明中医药术语的标准化研究所具有的重要现实意义,指出中医药术语翻译的难点和问题,并对中医药术语翻译的研究提出一些思考。
谈中医药术语标准化
【摘 要】
：
近些年,随着中医药事业的全面兴起和不断发展,中医药学中的基本术语的英译过程已成为中医文化对外传播的焦点问题。本文旨在阐明中医药术语的标准化研究所具有的重要现实意义
【机 构】
：
上海中医药大学外语教学中心,
【出 处】
：
安徽文学(下半月)
【发表日期】
：
2017年08期
其他文献
目的：宫颈癌和卵巢癌均为妇科高发肿瘤。研究证实人17p13.3在宫颈癌和卵巢癌中发生高频率杂合性丢失(LOH), OVCA1 (candidate tumor suppressor in ovarian cancer1)是定位于
2000年10月,作为惟一在波兰肖邦、英国利兹两项国际钢琴大赛中获奖的中国人,第14届肖邦钢琴比赛波兰媒体曾评论陈萨为“敏感的、善于表达丰富色彩的钢琴家”。 就当国内传媒
介绍了滚动轴承故障诊断发展现状，以及局部均值分解在故障诊断中应用和局限。针对滚动轴承故障诊断中故障信号特征提取被噪声干扰问题，采用了基于Savitzky—Golay（SG）滤波和局部
目的研究WWOX基因对鼻咽癌CNE1细胞增殖、迁移、侵袭的影响,寻求鼻咽癌基因治疗的新途径。方法将携有WWOX基因片段的慢病毒载体体外转染鼻咽癌细胞株CNE1(实验组),筛选稳定转
从师范院校化学专业中的无机化学入手,分析课本的设置形式、翻转课堂在高师化学教学中的应用现状,探讨翻转课程在无机化学教学中的设计,构建翻转课堂教学模式考核体系,以期为
化疗所致恶心呕吐是恶性肿瘤化疗常见不良反应的其中一个症状,给患者生活带来了一定的痛苦。随着医学越来越重视人的主观感受,对癌症患者的症状管理已成为治疗与护理的焦点。
认真学习领会《江泽民文选》是当前一项重要的政治任务。学习《江泽民文选》、深入理解和应用“三个代表”重要思想，必须完整、准确地学习；必须求真务实，取得实效；特别是各级领导
家庭是对未成年人进行价值观教育的重要场所,一个家庭的家教门风是未成年人价值观形成的重要渠道。因此,家教门风对未成年人价值观的培养至关重要,良好的家教门风对未成年人
上市公司在资本市场通过股权捐赠实现公司社会责任。股权捐赠的实质就是被捐赠财产的所有权从捐赠者向基金会转移，即将个人财产变为公共财产。现阶段我国股权捐赠主体的特殊性