论文部分内容阅读
今年全球将会有大约有438,200万人参与狂欢节,这将直接引发狂暴的音乐秀、疯狂的肌肉展示和严重的交通阻塞。这也是为什么我们将目光转向海外狂欢节的原因。里约热内卢每年一度的美女庆祝节发展成四旬斋前的狂欢节。事实上,这个节日的意义远远超出了游行,这是一场以美女、啤酒、音乐当然还有健身的狂欢。狂欢节的参与者(多为女性,狂热而且像时装模特一样富于变化)事先经过了数周的训练,不仅使她们看起来漂亮,更主要的是她们身着盛装、足登高跟鞋投入激情四射的巴西热舞中。这些热舞者会燃烧掉1,200千卡热量,在潮湿、40度的天气下出的汗量相当于1加仑水。我们明年会加入其中吗?
There will be around 4.328 million people participating in the carnival this year around the world, which will directly lead to violent music shows, crazy muscle shows and severe traffic jams. This is why we turn our attention to overseas carnivals. The annual Festival of Beauty in Rio de Janeiro developed into a pre-Lent carnival. In fact, this festival goes far beyond the parade, a carnival of beauty, beer, music and of course fitness. Carnival participants (mostly feminine, avid and fashion-conscious), having been trained for weeks in advance, not only make them look beautiful, but more importantly, they are dressed in costumes, Shot in the Brazilian dance. These dancers burn 1,200 kilocalories and produce about 1 gallon of water in wet, 40-degree weather. Will we join in next year?