我的同事乔尔·斯坦不久前无意中告诉我他正忙着做一个出版计划。我心里觉得有点不舒服,因为他没有告诉我出版图书的主题。最近,乔尔也频繁外出——一会儿去冰岛采访比约克,一会儿又到好莱坞参加奥斯卡颁奖——但他对详细经过守口如瓶。他到了什么地方?他和谁泡在一起?他花了多少钱?我也很想知道他常去哪些网站。好吧,我并不介意看看他的电子邮件。于是我这样做了。 My colleague Joel Stein recently told me that he was busy making a publishing plan. I felt a bit uncomfortable in my heart because he did not tell me the subject of publishing books. Recently, Joel also frequented - to go to Iceland for a while to interview Bjork, and then went to Hollywood to attend the Academy Awards - but he was tight-lipped on details. Where did he come from? Who did he bubble with? How much did he spend? I also wanted to know which sites he used to visit. Well, I don’t mind looking at his email. So I did it.