传统注疏多将“菼,骓也”释读为用实体特征解释实体本身,即以“白色”义训释菼类植物。这种释读过于牵强,通过推断“骓、鵻、萑、蓷”几个字之间的关系,认为这个词条应为“菼,鵻也”。同时,《尔雅》编纂者在编辑这一词条时,混淆了“萑”字所记录的“菼类植物”、“益母草”两个词,训释错误。 Interpretation of the traditional annotation will be more “菼, 骓 also ” Interpretation of the entity to explain the entity itself, that is, “white ” meaning interpretation 菼 plants. This reading is too far-fetched. We think that this entry should be “菼, 鵻 ” by extrapolating the relationship between the words “骓, 鵻, 萑, 蓷 ”. At the same time, when compiling this entry, the author of “Er Ya” confused two words recorded in “萑”, such as “菼 plant” and “motherwort”, to explain mistakes.