论文部分内容阅读
文化创意源自文化,文化创意不能脱离文化而存在,由于中西方文化的差异,导致创作主体的文化价值观不同,逻辑思维方式不同,因此,在进行文化创意时,就会有不同的想法和观点,创作作品的时候就会有截然不同的效果。哲学观包括宇宙观、时空观、世界观、价值观,以及民族的心理、个性和审美情趣等多方面,是一个相对比较完整的综合体,而且是文化的核心问题。把握中西方哲学的差异并加以利用是文化创意的本质和关键,所以中西方哲学差异对文化创意有着重要的影响。哲学思想通过影响文化创新主体的创新意识、创新题目的选择、创新方法的设计,以及创新成果的理论解释等渠道渗入文化创新的全过程。本文结合案例对中西方哲学差异进行分析,指出如何在文化创意时把握中西方文化,以达到良好的创作效果。
Cultural creativity originates from culture and cultural creativity can not exist without culture. Due to the differences between Chinese and western cultures, the cultural values of creators are different and the way of logical thinking is different. Therefore, different ideas and opinions , When writing works will have a completely different effect. The philosophical view includes the cosmology, space-time view, world outlook, values, as well as national psychology, personality and aesthetic taste and other aspects, is a relatively complete complex, but also the core issue of culture. To grasp the differences between Chinese and Western philosophy and make use of them is the essence and key of cultural creativity. Therefore, the differences between Chinese and Western philosophies have an important impact on cultural creativity. Philosophical thoughts infiltrate the whole process of cultural innovation through influencing the innovation consciousness of cultural innovation subject, the choice of innovative topics, the design of innovative methods and the theoretical explanation of innovative achievements. This article analyzes the differences between Chinese and Western philosophies based on the case studies and points out how to grasp the Chinese and Western cultures in order to achieve good creative effects.