【摘 要】
:
<正> 我一向怕看外国人在戏里演中国人,也不大热心看中国人在戏里——特别是现代戏里——演外国人,因为通常总是演得那样夸张,荒唐,漫画式,不仅角色本身无真实感,而且把整个
论文部分内容阅读
<正> 我一向怕看外国人在戏里演中国人,也不大热心看中国人在戏里——特别是现代戏里——演外国人,因为通常总是演得那样夸张,荒唐,漫画式,不仅角色本身无真实感,而且把整个剧本的气氛也破坏了。所以当我踏进首都剧场去看《推销员之死》的时候,我是颇有戒心的。但是演出开始不久,我就感到不必过虑了。演员的化装和姿势都不过火,台词使你听了感觉不出是翻译,而且演员们还有本领把美国的人名地名念得象中国人名地名一般(音节一个不差,却能顺利地、几乎不带痕迹地化入台词,这同把台词念得快也有关系)。不仅如此,就从中国话剧演出的本身来说,好象也大
其他文献
以小麦胚为原料,首先采用正己烷低温脱脂,然后利用碱法提取麦胚蛋白(WheatGerm Protein,WGP),采用Osborne法对麦胚蛋白进行分级,得到麦胚清蛋白、球蛋白、醇溶蛋白和谷蛋白4
本研究评价"以患者为中心,改善患者生命质量"的药学服务模式效果。制订药学服务模式管理体系及具体实施方法及考核标准和患者对服务的满意度问卷调查。结果显示其确保了合理
本文针对一座二类防雷建筑物,从外部防雷系统和内部防雷系统两个方面入手,按照国家相关规范和标准,对防雷接地系统进行了设计。外部防雷系统包括接闪装置、引下线装置、接地
利用大理国家气候观象台2008—2010年水稻生育期内近地层通量观测系统资料,分析研究了水稻田二氧化碳质量浓度和通量的月际变化特征、日变化特征等.结果表明:稻田二氧化碳浓
目的 探讨实时三维超声观测不同分型的室间隔缺损的最佳实时三维显示平面。方法 离体猪心 6只 ,造成干下型、膜周部及肌部三种不同分型的室间隔缺损 ,用耦合剂高压灌注后 ,
<正>为了减少收获油葵的损失率,需要对联合收割机拔禾轮进行改装.若对原拔禾轮进行改装,由于拆装繁杂就会影响其它作物正常收获.因此自制一架收获油葵(玉米)的简易拨禾轮,既
采用980 nm红外激光器分别激发通过水热法制备的LaF3以及水热烧结法合成的LaOF掺杂Tm3+和Yb3+离子的纳米晶体,获得了较强的蓝色上转换荧光.对比两种基质中稀土离子的发光情况
党的十九大提出了"乡村振兴"发展战略,在坚持"三农"优先发展战略的同时,不能仅依靠单一的农业生产来提高农民收入,面对乡村存在经济文化衰落、发展相对滞后等问题的现状,亟需
【正】 肖洛霍夫是前苏联文学史上享有广泛国际盛誉的作家。据八十年代初的资料统计,他的作品被翻译成88种语言,印数近亿册。1965年以他“在描写俄国人民生活各历史阶段的顿
在超声辐射和苄基十四烷基二甲基氯化铵作用下,肟和苄基溴在NaOH水溶液中于室温反应30-60min,肟苄基醚的收率60%-96%,反应时间短,收率高,对环境友好.