论文部分内容阅读
80年代后期,王元化开始和友人构想主编刊物的计划。《新启蒙》是这次计划的成果,它的出版一度让王元化具有了某种雄心。但是很快这份刊物由于各种原因停办。时间也进入了90年代,王元化的思想发生了转向。对于国学的关注,使得王元化产生了另一种意愿。与《新启蒙》构成对照的就是他主编的90年代陆续出版的《学术集林》丛刊。后者与前者有着迥然不同的编辑理念和选文标准。王元化思想的微妙变化在对这两种刊物的主编中隐微地表达出来。
In the late 1980s, Wang Yuanhua began planning projects with his friends for the chief editor. “New Enlightenment” is the result of this project. Its publication once made Wang Yuanhua some ambition. But soon the publication was closed for various reasons. Time also entered the 90s, Wang Yuanhua’s thinking has taken a turn for the better. Concern over Sinology has given Wang Yuanhua another willingness. In contrast with “New Enlightenment,” he compiled the series of “Academic Jilin” published in succession in the 1990s. The latter and the former have very different editorial concepts and essay standards. The subtle changes in Wang Yuanhua’s thought are subtly expressed in the editorship of these two publications.