论文部分内容阅读
2001年12月18日,失业小半年的郑师傅今天正式退休了。从省劳动协调指导中心领到自己的退休征和退休金存折,邻师傅笑得嘴都合不拢,同来领取退休证的还有郑师傅的30多个同事,个个兴高采烈。广东省劳动协调指导中心是省劳动保障事务代理机构,其中业务之一就是为与企业脱离劳动关系的失业人员将劳动保障线延续下去。据该中心负责人介绍,他们是今年5、6月与再化总厂解除劳动关系的
On December 18, 2001, Master Zheng, who had been unemployed for half a year, officially retired today. From the Provincial Labor Coordination and Guidance Center to receive their retirement and retirement pension books, neighbors cheeks all together, together with the receipt of the retirement card Zheng more than 30 colleagues, all elated. Guangdong Provincial Labor Coordination and Guidance Center is the provincial agency for labor and social security affairs. One of the businesses is to extend the labor security line to the unemployed who are separated from the enterprise by enterprises. According to the person in charge of the center, they are in May and June this year and the re-plant to lift the labor relations