论文部分内容阅读
京城腊月,寒冷的空气中已经透出了新春临近的浓浓气氛。江总书记在第七次文代会上发表重要讲话不久。中国美术家协会和中国艺术研究院美术研究所联合举办的“美术理论界新年座谈会”于2002年1月21日在北京北苑宾馆召开。最早由美术研究所所长龙瑞和美协常务副主席刘大为在西北采风创作时构想的这次会议,旨在加强美术理论界的协作交流,畅谈新世纪美术创作和美术理论建设的一系列问题。会议由美术研究所副所长陈绥祥和《美术》月刊副主编王仲主持。
The twelfth lunar month, the cold air has revealed a thick atmosphere of approaching spring. General Secretary Jiang delivered an important speech at the Seventh Cultural Assembly. The “New Year Symposium for Art Theory Circles” co-sponsored by the Chinese Artists Association and the Art Institute of China Academy of Art was held on January 21, 2002 in Beijing Beiyuan Hotel. The meeting was first conceived by Long Rui, director of the Institute of Fine Arts and Liu Dawei, executive vice chairman of the Association for U.S.A., when he conceived the Northwest gathering of wind, aiming at strengthening the cooperation and exchanges between the fine arts theory circles and discussing a series of issues concerning the art creation and art theory construction in the new century. The meeting was presided over by Chen Suixiang, deputy director of the Institute of Fine Arts and Wang Zhong, associate editor of the “Fine Arts” Monthly.